Definición de antaño

La expresión latina ante annum llegó al castellano como antaño. El concepto alude a un periodo temporal pretérito: es decir, que se ubica en el pasado. Por ejemplo: “Los niños ya no estudian como antaño: ahora usan la tecnología para buscar información y leer”, “En este pequeño pueblo todavía se conservan varios rituales de antaño”, “Los estadios de antaño eran más pequeños y contaban con estructuras de madera”.

Antaño

Cuando se utiliza la frase “como antaño”, lo habitual es que se establezca una comparación entre el pasado y el presente. Si un hombre menciona que le gustaría pasar todo el verano en la playa “como antaño”, está dando a entender que, en la actualidad, ya no disfruta la totalidad de la temporada veraniega en un entorno playero. De igual forma, quien dice que desearía almorzar los domingos en familia “como antaño”, revela que ese rito familiar compartido no se lleva más a cabo.

También puede emplearse la frase “de antaño” para nombrar a aquello que es típico de años, décadas o siglos anteriores. Podría decirse, en este sentido, que enviar un fax es una acción “de antaño”: hoy es mucho más habitual establecer comunicaciones escritas a través de un correo electrónico. Viajar a caballo, redactar en una máquina de escribir, enviar cartas por el correo postal y escuchar música en casetes también son costumbres o actividades “de antaño”, que quedaron en el pasado por el avance de la tecnología (y la invención del automóvil, la computadora e Internet que permitió reemplazarlas).

  • Compartir  

Referencias

Autor: Julián Pérez Porto. Publicado: 2015.
Definicion.de: Definición de antaño (http://definicion.de/antano/)