Definición de pique

Pique es un concepto con múltiples usos de acuerdo a la región geográfica. El término puede estar vinculado a hundirse en el agua. Por ejemplo: “Después del choque, el barco se fue a pique en pocos minutos”, “Nunca pensé que el bote podía irse a pique”, “Si se te cae el teléfono al lago, se va a ir a pique y no lo podrás recuperar”.

Pique

La noción de pique también puede referirse al éxito de la pesca: si alguien comenta que “hay pique” en una laguna, estará diciendo que es muy probable capturar animales a través de la pesca: “El pique de la semana ha sido muy bueno en el muelle”, “Estuve varias horas en el bote, pero no había pique”, “El pique en este río suele ser escaso”.

En otro sentido, el pique puede ser la aceleración o el apuro: “Llegué temprano porque fui a los piques por el autopista”, “El pique del delantero no fue suficiente y el balón se perdió por la línea de fondo”, “¿Podrías ir más despacio? No entiendo por qué te gusta conducir a los piques”.

El pique, por otra parte, es la rivalidad, el rencor o la animosidad que surge a partir de una discusión un enfrentamiento: “Desde la fiesta de cumpleaños que hay pique entre Carlos y Javier”, “El entrenador confesó que existe pique entre varios de sus jugadores”, “No habrá problemas ya que no hay pique entre nosotros”.

Con tilde en la letra E (piqué), el término se usa para nombrar a una clase de tejido que se desarrolla con hilado de algodón. Piqué, por último, es el apellido de un futbolista del FC Barcelona llamado Gerard, que tuvo un hijo con la cantante Shakira.

PiqueGerard Piqué nació en Barcelona en el año 1987 y se conoce en el ámbito futbolístico simplemente por su apellido. Su puesto dentro del F. C. Barcelona es la defensa central. Con respecto a sus habilidades y rasgos personales como jugador, se destaca por su brillante juego aéreo y por su facilidad para sacar la pelota jugada desde atrás. Se trata de un futbolista con un gran número de goles en su historial, gracias a dichas virtudes en el campo. En la selección española es internacional absoluto desde el año 2009.

“A pique de” es una expresión utilizada en algunas regiones de habla hispana que significa “estar a punto de”. Aunque su origen no puede precisarse con exactitud, se cree que proviene de un frase muy utilizada por los marineros durante los siglos XVI y XVII. Dicha expresión solía ir acompañada de preposiciones sustantivas y precedida por el pronombre relativo “que”.

Entre los orígenes de este uso la teoría más aceptada apunta a situarlos en la época de la conquista llevada a cabo por Hernán Cortés en las Américas, durante el período comprendido entre los años 1519 y 1526. En aquel entonces se utilizaba la frase “poner a pique el navío sobre el ancla” para expresar que el barco se hallaba en sentido vertical del ancla (sobre ella) y que, por lo tanto, ésta ya podía ser elevada para emprender la marcha; es decir, para zarpar.

Cabe mencionar que este tipo de frases son muy comunes en los libros que datan del siglo XVI o aquéllos que se ambientan en ese período histórico. Por ejemplo, en su libro “Historia general y natural de las Indias“, Fernández de Oviedo expresa que ya los navíos estaban a pique y aparejados para hacerse a la vela.

Con el correr de los años esta expresión comenzó a ser utilizada como sinónimo de “estar listos para zarpar” y, posteriormente, se popularizó su uso para significar “estar listos / preparados / dispuestos para hacer algo”.

  • Compartir  

Referencias

Autores: Julián Pérez Porto y Ana Gardey. Publicado: 2013. Actualizado: 2015.
Definicion.de: Definición de pique (http://definicion.de/pique/)