Recuperación (del latín recuperatĭo) es la acción y efecto de recuperar o recuperarse (volver en sí o a un estado de normalidad, volver a tomar lo que antes se tenía, compensar).
La recuperación, por lo tanto, puede estar vinculada al proceso que debe llevar una persona tras una enfermedad o lesión para retornar a la normalidad. Durante su recuperación, el sujeto debe cumplir con las instrucciones médicas, que pueden incluir el reposo, la ingesta de medicamentos o el ejercicio físico, según el caso.
Por ejemplo: “El delantero intenta acelerar los tiempos de su recuperación para volver a las canchas antes de la finalización del torneo”, “La víctima está fuera de peligro, pero la recuperación será extensa”, “Como parte de mi recuperación, debo asistir a terapia dos veces por semana”.
Luego de padecer una enfermedad, una persona atraviesa un proceso de recuperación hasta recobrar su estado habitual.
TemasRecuperación como volver a conseguir aquello que se había perdido
Otro uso del concepto se refiere a volver a adquirir aquello que se tuvo en algún momento previo y que, por distintos motivos, se había perdido: “La recuperación de las joyas robadas requirió de un importante operativo policial”, “El Gobierno aseguró que hará todo lo posible para lograr la recuperación de las piezas del museo”.
En este sentido, podríamos hablar de la recuperación de puntos del carné de conducir. Y es que, en muchos países, se otorga a cada conductor una serie de puntos, que irá perdiendo cuando vaya recibiendo multas y otras sanciones por infracciones cometidas en contra de la seguridad vial.
Eso supondrá que para poder volver a tener el mismo número de puntos que al principio, que cuando obtuvo el carné, se vea en la obligación de llevar a cabo una serie de cursos de formación, donde tomará conciencia de la importancia de respetar las normas de circulación y del peligro que supone, tanto para él como para el resto de conductores y peatones, el saltárselas.
De esta manera, al realizar ese curso obtendrá un certificado que presentará ante la administración pertinente y que le permitirá recuperar los puntos para poder circular cumpliendo perfectamente la ley.
Al volver a poner en funcionamiento un archivo digital que había sido eliminado, se logra la recuperación de la información.
Otros usos del concepto
La recuperación de datos o recuperación de información consiste en volver a poner en funcionamiento archivos digitales que habían sido eliminados de una computadora o sistema.
A nivel escolar, la recuperación está asociada a la necesidad de aprobar una materia o asignatura que ha sido reprobada en exámenes previos: “La recuperación de química será muy complicada”, “Si fallo en la recuperación de dos materias, tendré que repetir el año”.
Recuperación de la memoria histórica
De la misma forma, existen diversas entidades y organismos que hacen uso del término que nos ocupa para denominarse. Así, por ejemplo, en España existe la Asociación para la Recuperación de la Memoria Histórica (ARMH), que tiene como claro objetivo trabajar para que exista una democracia real.
En concreto, los miembros de aquella lo que intentan es conseguir justicia para todos aquellos hombres y mujeres que fueron asesinados durante la Guerra Civil y el Franquismo por sus ideas republicanas y que aún hoy sus familiares no saben dónde se encuentran enterrados. De esta manera, persiguen poner a cada uno en su lugar y que se pueda dignificar a las víctimas.
