Refulgente es un adjetivo que permite calificar a aquello que está en condiciones de emitir refulgencia. Una refulgencia, por su parte, es un resplandor (una luz clara y brillante).
Para poder entender correctamente el significado del término, es importante conocer su origen etimológico. En concreto, este deriva del latín refulgentis, que puede traducirse como “que emite brillo” y que se encuentra conformada por tres partes diferenciadas:
- El prefijo re-, que viene a indicar una reiteración.
- El verbo fulgere, que es sinónimo de “brillar”.
- El sufijo -nte, que se utiliza para determinar al que realiza una acción (el agente).
A aquello que brilla se lo puede calificar como refulgente.
TemasEstrellas refulgentes
El uso más habitual del término está vinculado a los astros. Suele decirse que una estrella es refulgente cuando emite una gran luminosidad.
Por ejemplo: “El astrónomo se sorprendió al detectar una estrella tan refulgente al oeste”, “El refulgente meteorito no tardó en llamar la atención de los pobladores”, “El sol, refulgente, quemaba la piel”.
Elementos con brillo
Los colores y los materiales con mayor brillo también son calificados como refulgentes: “El mármol refulgente en el piso daba cuenta del lujo de la vivienda”, “El blanco refulgente de cabello conmovió al joven, que hacía muchos años que no veía a su maestro”, “Una limusina refulgente pasó a buscar al actor por la puerta del hotel”.
Dentro del mundo del arte se hace especial utilización del concepto para referirse a elementos, decoraciones, estilos o materiales que consiguen que cualquier construcción resulte más majestuosa e impactante. Así, por ejemplo, nos encontramos con el hecho de que se hace referencia a los azulejos como un tipo de cerámica refulgente que identifica, engrandece y magnifica a la ciudad de Oporto. Y es que aquellos se convierten en protagonistas absolutos de un sinfín de edificaciones que resultan impresionantes, tales como la Iglesia de San Ildefonso o la Estación de Porto-Sao Bento.
Incluso el fuego puede recibir la calificación de refulgente: “Las llamas refulgentes aterrorizaron al animal, que se negó a seguir avanzando”, “El ilusionista sorprendió a la multitud al atravesar el fuego refulgente a paso lento pero seguro”.
El fuego suele ser mencionado como algo refulgente.
Lo refulgente como algo deslumbrante o espectacular
Refulgente, por otra parte, puede emplearse de manera simbólica para hacer mención a algo que resulta deslumbrante o espectacular: “Este país tuvo un pasado refulgente, lleno de prosperidad, pero el mal manejo de sus gobernantes sumió a la población en la pobreza”, “El tenista completó un torneo refulgente, derrotando a cuatro jugadores del Top Ten”, “La cantante maravilló al público con su refulgente voz”.
En el ámbito de la música es muy habitual emplear la palabra que nos ocupa. En concreto, suele ser utilizada por los periodistas que realizan las crónicas y reportajes sobre giras, conciertos y actuaciones de artistas. Es frecuente encontrar artículos donde se realizan afirmaciones tales como la siguiente: “Después de un parón, el cantante ha vuelto como una auténtica estrella refulgente sobre el escenario”.
Como se puede intuir, existen numerosos sinónimos de refulgente, tales como brillante, bruñido, argentado o incluso plateado.
