Definición de sendos

Sendos es un adjetivo cuya etimología nos lleva al vocablo latino singŭlos. El término se emplea en plural para denominar a uno para cada cual de un par o de un grupo de objetos, individuos, hechos, etc., de acuerdo al significado detallado por el diccionario de la Real Academia Española (RAE).

Sendos

En otras palabras, el concepto de sendos refiere a aquello que es uno para cada una de las cosas señaladas. La noción siempre se utiliza en plural y no debe confundirse con la idea de ambos (dos cosas, elementos o sujetos).

Por ejemplo: “Las dos empresas lanzaron sendos productos basados en la película de superhéroes”, “Las tres centrales obreras presentaron sendos reclamos al Ministerio de Trabajo de la Nación”, “El equipo masculino de baloncesto y su par femenino ganaron sendos partidos de octavos de final y clasificaron a la siguiente ronda del torneo continental”.

En el primer ejemplo, hay dos empresas que lanzaron ciertos productos: es decir, cada una de las empresas lanzó su propio producto. Algo similar ocurre con las protestas de las centrales obreras (cada central presentó su propia protesta) y con los triunfos de los equipos de básquetbol o baloncesto (el conjunto masculino ganó su partido y el femenino, el suyo).

Como se puede advertir, si en lugar de sendos se hubiera utilizado el adjetivo ambos, el sentido de las expresiones no sería el mismo. Si se señala que “Dos empresas lanzaron ambos productos…”, se estaría indicando que las dos empresas lanzaron los dos mismos productos, y no que cada una lanzó su propio producto.

En la prensa diaria se pueden encontrar numerosos ejemplos del uso del término sendos que ahora nos ocupa. Así, por ejemplo, es frecuente que en los medios de comunicación deportivos se establezcan titulares como el siguiente: “Los tenistas Rafa Nadal y Garbiñe Muguraza consiguieron sendos trofeos que vienen a aumentar el amplio palmarés español dentro de esta disciplina deportiva”.

Más ejemplos en cuanto al uso de esa palabra en los mass media podrían ser los siguientes:
-“Dos trabajadores han fallecido en sendos incendios forestales provocados en las últimas horas”.
-“Tres de los mejores fotógrafos del país han presentado sendos trabajos al prestigioso certamen internacional”.

Pero no sólo eso. También en ocasiones se emplea ese término como sinónimo de “grandes”, “imponentes” e incluso “descomunales”. Ejemplo de ello serían oraciones como estas: “Se tomó sendas jarras de cerveza para acabar la noche” o “Le dio a su novia sendos besos que consiguieron acaparar la atención de todos”. En cualquiera de estos dos casos, hay que decir que aunque se recurra habitualmente al empleo de esa palabra con dicho significado no es correcto hacerlo.

De la misma manera, no hay que pasar por alto que sendos también es una palabra que puede utilizarse con otro significado. En concreto, se puede emplear de igual modo con el significado de “constantes” y “frecuentes”. Un claro ejemplo de esta utilización es el siguiente ejemplo: “El empleado ha presentado sendos documentos de quejas respecto al trato recibido por uno de sus jefes”.

  • Compartir  

Referencias

Autores: Julián Pérez Porto y María Merino. Publicado: 2014. Actualizado: 2016.
Definicion.de: Definición de sendos (http://definicion.de/sendos/)