Actualización es el proceso y el resultado de actualizar. Este verbo alude a lograr que algo se vuelva actual; es decir, conseguir que esté al día. La actualización, a partir de este significado, puede emplearse en distintos contextos. Por ejemplo: “La empresa estadounidense anunció que lanzará una actualización de su sistema operativo a fin de […]

El habeas data es el recurso legal a disposición de todo individuo que permite acceder a un banco de información o registro de datos que incluye referencias informativas sobre sí mismo. El sujeto tiene derecho a exigir que se corrijan parte o la totalidad de los datos en caso que éstos le generen algún tipo […]

Van es un término que puede emplearse con referencia a una camioneta o una furgoneta. En este caso, la noción procede de la lengua inglesa. Por ejemplo: “En un rato pasaré por el depósito con la van para buscar las cajas de mercadería”, “Contrataremos una van para llevar a los invitados a la estancia donde […]

Versión, del latín versum, es el modo que tiene cada sujeto de hacer algo o de referir un mismo suceso. Por ejemplo: “Te voy a dar de probar mi versión del tiramisú: lo hago modificando la receta tradicional”, “La versión de los hechos narrada por el acusado difiere de la pronunciada por los testigos”, “El […]

Sincronización es el acto y el resultado de sincronizar. Este verbo (sincronizar), a su vez, refiere a propiciar que dos fenómenos o acciones resulten coincidentes en el tiempo o se organicen según un determinado orden. La sincronización, por lo tanto, se vincula a un ajuste o arreglo temporal. Esta disposición puede encontrarse en diferentes ámbitos […]

Lo primero que vamos a realizar antes de entrar de lleno en la definición del término postgrado es establecer su origen etimológico. De esta manera, tenemos que determinar que el mismo procede del latín y es fruto de la suma de dos partes delimitadas de forma muy clara y contundente: el prefijo post-, que es […]

El concepto de tecnología de la información refiere al uso de equipos de telecomunicaciones y computadoras (ordenadores) para la transmisión, el procesamiento y el almacenamiento de datos. La noción abarca cuestiones propias de la informática, la electrónica y las telecomunicaciones. Es importante destacar que la idea de tecnología de la información surgió a mediados del […]

Reset es un término inglés que no forma parte del diccionario de la Real Academia Española (RAE). En nuestra lengua, el concepto puede reemplazarse por reiniciar (empezar nuevamente). Pese a la existencia de palabras en castellano que pueden suplir a reset, la noción es de uso frecuente en el ámbito de la informática y la […]

Relevante tiene su origen en el vocablo latino relevans que, a su vez, procede de relevare («alzar», «levantar»). Se trata de algo significativo, importante, destacado o sobresaliente. Por ejemplo: «La subida de los precios no es un problema relevante para la empresa», «El Deportivo San Juan ha contratado a Ramiro López Pereyra, un jugador que […]

PHP es una sigla que identifica a un lenguaje de programación que nació como Personal Home Page (PHP) Tools. Fue desarrollado por el programador de origen danés Rasmus Lerdorf en 1994 con el propósito de facilitar el diseño de páginas web de carácter dinámico. El acrónimo recursivo, sin embargo, en la actualidad está vinculado a […]