Para poder entender el significado del término bate, tenemos que comenzar descubriendo su origen etimológico. En este caso podemos decir que es una palabra que nos ha llegado del inglés “bat” y que hace referencia al palo con el que, en el béisbol, se golpea a la pelota. No obstante, es interesante que sepamos también […]

Vate es un concepto que proviene de vates, un término latino. La noción se emplea como sinónimo de poeta. Un vate, por lo tanto, es un individuo que se dedica a la creación de poesías. Por ejemplo: “El vate porteño recibirá el galardón la semana próxima, en un acto que se desarrollará en la Casa […]

El vocablo latino triturāre llegó a nuestra lengua como triturar. Este verbo refiere a desintegrar, disgregar o machacar algo, ya sea en sentido físico o simbólico. Por ejemplo: “Para realizar el budín, primero tendremos que triturar las galletas de chocolate”, “Después de triturar las aceitunas, debemos añadirles un poco de aceite”, “La oposición acusa al […]

Lo primero que vamos a hacer para descubrir el significado de la palabra torpedo que nos ocupa es determinar su origen etimológico. En este sentido, hay que subrayar que deriva del latín, concretamente de “torpedo, torpedinis”, que puede traducirse como “estupor” o “entorpecimiento”. Un torpedo es un proyectil que se lanza de manera subacuática para […]

Un batido es una bebida generalmente dulce. El término puede usarse como sustantivo (como en este caso) o adjetivo. Pertenece a la familia del verbo batir, que significa «mover, mezclar o golpear algo con ímpetu». Bebida batida Se llama batido a una bebida que se elabora batiendo leche, helado y otros ingredientes. Conocido como milkshake, […]

El diccionario de la Real Academia Española (RAE) no incluye el término swing, un concepto de la lengua inglesa que puede traducirse como balanceo, columpio u oscilación. La noción puede emplearse en distintos contextos. Suele asociarse al ritmo o a la sensación que genera cierta música, invitando a bailar o a moverse. Una banda con […]

Una piñata es un recipiente cuyo interior alberga juguetes y golosinas, y que se rompe en el marco de una celebración para que los asistentes puedan tomar su contenido. El término procede del vocablo italiano pignatta. La piñata suele tener una estructura de cartón, decorada con papel maché y diversas ornamentaciones. También puede ser un […]

El vocablo latino ortīvus derivó, en nuestra lengua, en ortivo u ortiva. Se trata de un término empleado en la astronomía para nombrar a aquello vinculado al orto. Esta palabra, por su parte, procede de ortus y refiere a la irrupción de un astro (como el sol) en el horizonte. La amplitud ortiva es el […]