En el latín se encuentra el origen etimológico de contraseña. Se trata de una palabra que es fruto de la suma de dos componentes de dicha lengua: -El prefijo “contra-”, que puede traducirse como “opuesto”. -El sustantivo “signum”, que es equivalente a “signo” o “seña”. Una contraseña es una clave que brinda acceso a algo […]

Loguear es un verbo que se emplea con frecuencia en nuestro idioma, aunque no forma parte del diccionario desarrollado por la Real Academia Española (RAE). Su uso suele darse en el contexto de la informática. El término deriva de la expresión inglesa log in, que alude a la acción necesaria para acceder a un sistema. […]

Autenticación es sinónimo de autentificación: el proceso y el resultado de autentificar. Este verbo, a su vez, alude a comprobar la autenticidad o legalidad de algo o al acto de acreditarlo como auténtico. Como se puede advertir a partir de estas ideas, para entender qué es la autenticación es imprescindible saber a qué se refiere […]

Del latín sessio, una sesión es un período temporal ocupado por una cierta actividad. Esto quiere decir que, durante una determina sesión, se llevan a cabo una serie definida de tareas. Por ejemplo: «Una vez por semana tengo sesión de kinesiología como parte de mis ejercicios de rehabilitación», «Esta sesión de trabajo ya lleva tres […]

Correspondiente es un adjetivo que refiere a aquello que satisface las condiciones de una relación, según explica el diccionario de la Real Academia Española (RAE). El término también permite nombrar a lo que tiene correspondencia con una persona o una institución y a lo proporcionado u oportuno. Por ejemplo: “Para cobrar el reintegro, es necesario […]

En el latín es donde podemos encontrar el origen etimológico del término verificación que ahora nos ocupa. Es más, podemos dejar patente que emana del vocablo «verificare», un verbo que es la suma de estas dos partes claramente diferenciadas: «veritas», que puede traducirse como «verdadero», y «facere», que ejerce como sinónimo de «hacer». Verificación es […]

Phishing es un término empleado en el terreno de la informática para aludir a un delito que se lleva a cabo a partir de la sustitución de la identidad de un usuario. Mediante una acción fraudulenta, un delincuente consigue datos confidenciales que explota en su beneficio. El phishing puede derivar en que el criminal acceda […]

Word es un término inglés que puede traducirse como “palabra”. Su uso en nuestra lengua, de todos modos, se vincula al nombre de un programa informático desarrollado por la compañía estadounidense Microsoft. Word, o Microsoft Word, es la denominación de un procesador de texto: es decir, de un software que permite al usuario la creación […]

Password es una palabra que no forma parte del diccionario de la Real Academia Española (RAE). El término, sin embargo, es muy popular en nuestra lengua, aunque puede reemplazarse por contraseña o clave, nociones que sí son aceptadas por la RAE. Un password es una combinación de letras y/o números que brinda, a quien lo […]

El concepto de parental deriva del vocablo latino parentālis. Se trata de un adjetivo que refiere a aquello vinculado a los parientes o a los padres. Para comprender a qué alude la idea de parental, por lo tanto, primero debemos definir otros dos términos: pariente y padre. Dos personas son parientes cuando mantienen una relación […]