Un disco duro externo es un dispositivo de almacenamiento que funciona fuera del equipo para facilitar su transporte. Por eso también recibe el nombre de disco duro portátil. Los discos duros (conocidos en algunos países como discos rígidos) son elementos informáticos que permiten almacenar datos que las computadoras (ordenadores) aprovechan durante su funcionamiento. Se trata […]

El adjetivo externo procede del vocablo latino externus. El concepto alude a aquello o aquel que actúa o se presenta en el exterior, a diferencia de lo interno. Por ejemplo: “Es importante resguardar la información en algún medio de almacenamiento externo por si le ocurre algo a la computadora”, “No soy parte del staff fijo […]

Backup es un término que no forma parte del diccionario de la Real Academia Española (RAE). Se trata de un vocablo de la lengua inglesa que se emplea en el ámbito de la tecnología y la informática. Un backup es un archivo que es una copia de otro y que funciona como respaldo ante la […]

SATA es una sigla que refiere a Serial Advanced Technology Attachment. Se trata de una interfaz que, en el terreno de la informática, permite transferir información entre la placa base (también llamada placa madre o motherboard) y diversos dispositivos de almacenamiento (como una unidad de disco óptico o una unidad de disco rígido o duro). […]

La papelera es el recipiente que se utiliza para arrojar los papeles que no sirven y otros desperdicios. Este objeto, que puede encontrarse en espacios cerrados (como una oficina o una casa) y abiertos (una plaza, un parque), también se conoce como cesto o tacho de basura. Es habitual que las papeleras se sitúen en […]

Virus es una palabra de origen latino, cuyo significado es veneno o toxina. Se trata de una entidad biológica que cuenta con la capacidad de autorreplicarse al utilizar la maquinaria celular. Un virus está formado por una cápside de proteínas que envuelve al ácido nucleico (ADN o ARN). Esta estructura, por su parte, puede estar […]

Reparo es un término que tiene diferentes acepciones de acuerdo al contexto. Puede tratarse, por ejemplo, de una conjugación del verbo reparar (solucionar, arreglar): “Primero reparo el calefactor y luego veo la grifería, ¿de acuerdo?”, “Si esta tarde reparo la motocicleta, mañana podemos salir de viaje”, “Yo reparo la impresora y tú te encargas del […]