En el griego es donde se encuentra el origen etimológico del término dragón. Exactamente se halla en la palabra “drakón”, que puede traducirse como “dragón” o “serpiente”, y que luego llegaría hasta el latín para convertirse en “draco, draconis”. El término se refiere a una criatura fantástica con cuerpo de reptil y alas, que se […]

Una criatura es un bebe recién nacido o un chico de pocos años de vida. Por eso el término, procedente del latín creatura, puede utilizarse como sinónimo de niño. Por ejemplo: “Ayer vino a visitarme Ester con su criatura, que está casi tan alta como ella”, “Me indigna cuando las criaturas tienen que pagar por […]

El reconocimiento de voz es el procesamiento del habla por parte de un sistema. El concepto alude a un área de la inteligencia artificial y al servicio o aplicación que facilita la comunicación oral entre un ser humano y una máquina. Antes de avanzar es importante mencionar que el reconocimiento es el acto y el […]

En el ámbito de los videojuegos, es habitual que se empleen palabras en inglés, incluso en los países hispanohablantes. De hecho, a los jugadores se los conoce como gamers. Así, podemos encontrar conceptos como farmear. Se trata de la adaptación del vocablo farming, que puede traducirse como “agricultura”. Su utilización habitual, sin embargo, está algo […]

La sigla MMORPG alude a la expresión inglesa massively multiplayer online role-playing game, que puede traducirse como videojuego de rol multijugador masivo en línea. Un MMORPG, de este modo, permite que el usuario forme parte de un universo virtual simultáneamente con muchos otros individuos, interactuando y compitiendo con ellos. Cada jugador recurre a un software […]

Agazapado es un término que puede proceder del verbo agazapar: permanecer al acecho, estar en alerta o aguardar para sorprender a alguien. De este modo, quien está agazapado, se encuentra vigilando a otro sujeto y está preparado para actuar. Por ejemplo: “Los investigadores creen que el asesino esperó agazapado a su víctima, oculto entre la […]

Una tortuga es un reptil cuya característica más notoria es la presencia de un caparazón que sirve como protección de los órganos. De esta manera, a simple vista, sólo se pueden observar la cabeza, las patas y la cola del animal, ya que el resto está cubierto por el caparazón. También conocidas como quelonios, las […]

Lo primero que vamos a hacer es llevar a cabo la determinación del origen etimológico del término deleite que ahora nos ocupa. En concreto, tendríamos que exponer que se trata de una palabra que procede del provenzal, que era el lenguaje que utilizaban los trovadores durante la Edad Media. A su vez, habría que dejar […]

Del latín perītus, un perito es una persona experimentada, hábil o entendida en una ciencia o arte. El perito es el experto en una determinada materia que, gracias a sus conocimientos, actúa como fuente de consulta para la resolución de conflictos. En un juicio, pueden encontrarse peritos judiciales (que son nombrados por el juez) y […]

El vocablo griego drákōn, que puede traducirse como “dragón”, llegó al siriaco como ṭarẖon o ṭarkon, que a su vez derivó en el árabe ṭarẖūn. Dicho término se convirtió en el francés estragon, antecedente etimológico más cercano de estragón. Hierba aromática Se llama estragón a una hierba aromática que se emplea como condimento. De nombre […]