El recorrido etimológico del término galardón se inicia en el neerlandés witherlôn y pasa por el germano wĭthralaun, que se traduce como «recompensa». El concepto se emplea en nuestra lengua para aludir a una distinción o un premio que se otorga a modo de reconocimiento. Por ejemplo: «El escritor argentino obtuvo el galardón literario más […]

Premio es un término que proviene del vocablo latino praemium. Así se denomina al galardón o la distinción que se otorga para reconocer una prestación o un mérito. Nobel, por otra parte, es el apellido de un ingeniero y químico sueco nacido en 1833 y fallecido en 1896: Alfred Nobel. Este científico es reconocido por […]

GMI es la sigla de Gran Maestro Internacional, una condecoraciòn que la Federación Internacional de Ajedrez (FIDE, de acuerdo a su nombre en francés: Fédération Internationale des Échecs) concede para distinguir a los mejores jugadores de ajedrez. Dicho título, que se abrevia tanto GMI como GM, es un reconocimiento vitalicio que ya han recibido más […]

Setup es un término inglés que no forma parte del diccionario de la Real Academia Española (RAE). Puede ser traducido como configuración, organización o disposición. El concepto es habitual en el ámbito de la informática. El setup es una herramienta de los sistemas operativos y los programas informáticos que permite configurar diversas opciones de acuerdo […]

La Real Academia Española (RAE), en su diccionario, reconoce más de treinta acepciones del término aguja, que procede de la lengua latina. El primer significado alude a un elemento alargado y pequeño que termina en punta y que, gracias a contar con un orificio por donde se puede pasar un hilo, sirve para tejer, bordar […]

Para poder entender a la perfección el significado del término terna que nos ocupa, lo primero que hay que hacer es conocer su origen etimológico. Y en este sentido podemos decir que es una palabra de origen latino, que deriva de “terni”, la cual puede traducirse como “de tres en tres”. Se denomina terna a […]

Un premio es una distinción, un galardón o una recompensa que se otorga a alguien por algún mérito o servicio. El término, del latín praemium, alude a una compensación como reconocimiento a un esfuerzo o un logro. Por ejemplo: «El cantante inglés recibió un premio por su trayectoria y fue ovacionado por miles de personas», […]

Se llama escritor al individuo que se dedica a escribir: es decir, a plasmar ideas a través de palabras que representa mediante letras sobre un papel u otro soporte. Por lo general la denominación de escritor se reserva para quien crea obras escritas, sobre todo cuando dichos trabajos pertenecen al terreno de la literatura (la […]

La locución latina ex aequo se traduce de manera literal como “en pie de igualdad”. La expresión suele emplearse en concursos y competencias para hacer referencia a los participantes que comparten una misma posición o distinción. Mismo reconocimiento Si un premio tiene dos ganadores ex aequo, quiere decir que los dos triunfadores lograron el mismo […]

Del latín discursus, un discurso es un mensaje que se pronuncia de manera pública. Se trata de una acción comunicativa cuya finalidad es exponer o transmitir algún tipo de información y, por lo general, convencer a los oyentes. Por ejemplo: «El gobernador sedujo a los empresarios con un discurso muy convincente», «Ya basta de discursos: […]