Antes de entrar de lleno en la definición del término grosero, vamos a proceder a conocer su origen etimológico. En este caso, podemos indicar que deriva del latín. Exactamente es fruto de la suma de dos componentes léxicos de dicha lengua: -La palabra “grossus”, que puede traducirse como “grande” o “fuerte”. -El sufijo “-ero”, que […]

Del latín ordinarĭus, ordinario es un adjetivo que permite nombrar a algo común y regular, que sucede de manera habitual o que es frecuente. Por ejemplo: “No te preocupes, se trata de una enfermedad ordinaria y común entre los niños menores de cinco años”, “Es una falla ordinaria que puede aparecer en cualquier casa”, “La […]

Procaz es un adjetivo cuyo origen etimológico se encuentra en la lengua latina (procax). El término permite calificar a la persona que carece de vergüenza o que no experimenta pudor por su conducta atrevida y desprejuiciada. Por ejemplo: “La cantante sorprendió con una imagen procaz, de alto contenido erótico”, “No queremos difundir nuestros productos a […]

Patán es un adjetivo que puede emplearse de distintas maneras. Por lo general, el término se aplica a quienes son brutos o groseros y tienen comportamientos que pueden calificarse como bárbaros. Por ejemplo: “No quiero que te cases con ese patán: puedes conseguir a alguien de otro nivel”, “Mi jefe es un patán pero tengo […]

Gentil es un adjetivo que refiere a alguien que demuestra cortesía y amabilidad. El término proviene del latín gentilis. Por ejemplo: “Ya conocí al nuevo vecino: es un hombre muy gentil y respetuoso”, “Si quieres seducir a una mujer, tienes que ser gentil”, “Me cansé de ser gentil y de que la gente se aproveche […]

Chabacano es un término cuyo origen, de acuerdo al diccionario de la Real Academia Española (RAE), no puede establecerse de manera fehaciente. El concepto puede emplearse como adjetivo o como sustantivo según el contexto, teniendo diferentes significados. Como adjetivo, chabacano permite calificar a aquel o aquello que resulta grosero o vulgar. La chabacanería, en este […]

Phubbing es un concepto inglés que, de acuerdo a lo sugerido por la Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA), puede traducirse como ningufoneo. La noción alude a la actitud que adopta un individuo cuando ignora a otros sujetos y a lo que sucede a su alrededor para concentrar su atención en algún dispositivo móvil, como […]

Para poder conocer el significado del término exabrupto que ahora nos ocupa, tenemos que señalar, en primer lugar, su origen etimológico. En este caso, podemos exponer que se trata de una palabra que deriva del latín, exactamente de la locución “ex abrupto”, que puede traducirse como “de manera brusca” o “desde lo rudo”. Una locución […]

El vocablo latino scabrōsus llegó al castellano como escabroso, un adjetivo que tiene varias acepciones. Aplicado a una superficie, el concepto alude a la presencia de obstáculos o a la irregularidad que dificulta el avance. Por ejemplo: “Tuvimos que circular por un camino escabroso durante varias horas antes de llegar al hotel”, “Hay que tener […]

La etimología del término burdo es dudosa, aunque se cree que procede del vocablo del latín tardío burdus (que se traduce como “bastardo”). Burdo es un adjetivo que hace referencia a aquel o aquello que resulta grosero, inculto, torpe o bruto. Por ejemplo: “El proyecto presentado por el oficialismo es un burdo intento para obtener […]