Antes de entrar de lleno en el significado del término grotesco, vamos a proceder a conocer su origen etimológico. En este caso, podemos subrayar que deriva del italiano, exactamente de grottesco, que puede traducirse como “relativo o perteneciente a una gruta”. Y es que esa palabra, a su vez, emana del latín crupta o crypta, […]

En el francés antiguo, Hellequin era el nombre que se le otorgaba a un diablo. Este término pasó al italiano como arlecchino, y luego a nuestra lengua como arlequín. Para comprender qué es un arlequín, primero hay que remitirse a la comedia del arte, una modalidad teatral surgida en Italia en la mitad del siglo […]

El término patético deriva del latín pathetĭcus que, a su vez, tiene origen en un vocablo griego que significa “sensible” o “que causa impresión”. El diccionario de la Real Academia Española (RAE) define a este adjetivo como algo que puede conmover el espíritu con vehemencia generando sensaciones como desconsuelo, congoja o nostalgia. Por ejemplo: “La […]

Para poder entender el significado del termino abominación, lo primero que vamos a hacer es conocer el origen etimológico de esta palabra. En concreto, podemos exponer que procede del latín, exactamente, de «abominatio» que puede traducirse como «acción y efecto de rechazar de manera contundente». Más aún, podemos especificar que es fruto de la suma […]

Cursi es un adjetivo coloquial, de origen etimológico desconocido, que se utiliza para nombrar a aquello que carece de buen gusto, es grotesco o quiere aparentar una elegancia o complejidad que, en realidad, no tiene. Lo cursi, de este modo, se asocia a lo vulgar. Por ejemplo: “No me gusta este cantante: sus letras son […]

Bizarro es un término que procede del vocablo italiano bizzarro, que puede traducirse como “iracundo”. La Real Academia Española (RAE) reconoce dos acepciones en su diccionario, aunque hay una tercera que se usa con frecuencia en algunas regiones latinoamericanas. La RAE indica que la idea de bizarro puede vincularse a la valentía: alguien o algo […]

El antropopiteco es un homínido que vivió en el período cuaternario, más precisamente en el pleistoceno. Esto quiere decir que su existencia se sitúa entre dos millones y 10 000 años atrás. Un mono-hombre El término se forma con el prefijo antropo- (que alude al «hombre») y una terminación procedente del vocablo griego píthēkos (traducible […]

El concepto de opereta deriva de operetta, un vocablo italiano que es el diminutivo de opera (u “ópera”, en nuestro idioma). El término refiere a una ópera cómica que trata temas frívolos. La opereta combina fragmentos cantados con tramos hablados. A lo largo de la presentación, que se caracteriza por su argumento absurdo, se alternan […]

Procedente del vocablo latino irrisorius, el adjetivo irrisorio permite calificar a aquello que provoca risa. Lo irrisorio, por lo tanto, causa gracia o es motivo de burla. El uso más habitual del concepto está vinculado a lo que, de tan pequeño o poco significativo, resulta gracioso ya que no se lo puede tomar en serio. […]

Antes de entrar de lleno en la definición del término grosero, vamos a proceder a conocer su origen etimológico. En este caso, podemos indicar que deriva del latín. Exactamente es fruto de la suma de dos componentes léxicos de dicha lengua: -La palabra “grossus”, que puede traducirse como “grande” o “fuerte”. -El sufijo “-ero”, que […]