El vocablo griego monastḗrion llegó al latín tardío como monasterĭum, que derivó en nuestra lengua en monasterio. Así se denomina al conjunto de construcciones donde los monjes conviven de manera comunitaria. Los monasterios son edificios que, tiempo atrás, se ubicaban en las afueras de los pueblos. En sus orígenes el término aludía a la vivienda […]

Abad es un concepto que, de acuerdo a lo detallado por el diccionario de la Real Academia Española (RAE), procede de abbas, un vocablo latino. El término alude al religioso que ocupa el cargo superior en un tipo de monasterio conocido como abadía. El abad, por lo tanto, es el padre espiritual, líder y responsable […]

El término clausura, derivado del vocablo latino clausūra, puede referirse a la obligación que contraen ciertos religiosos de no abandonar un recinto y que también impide a los laicos ingresar en él. Por extensión, la idea alude al lugar donde se desarrolla esta práctica y al tipo de vida de quien se somete a estas […]

El kung fu, aceptado por la Real Academia Española (RAE) como kung-fu o kungfú, es un arte marcial similar al karate, cuyos orígenes se encuentran en China. La etimología del concepto remite a gongfu, un vocablo chino formado por gong (que puede traducirse como “mérito”) y fu (que quiere decir “maestro”). Las raíces del kung […]

El vocablo latino frater, que puede traducirse como “hermano”, llegó al occitano como fraire. De dicho término deriva fraile, una palabra que en nuestro idioma alude a los religiosos de determinadas órdenes. Para la Iglesia católica, los frailes son los integrantes de las órdenes mendicantes que surgieron en el siglo XIII. Los frailes, por lo […]

La historia etimológica de claustro se inicia en el latín claudĕre, que puede traducirse como “cerrar”. Claudĕre derivó en claustrum, noción que se vincula a un monasterio y que llegó a nuestro idioma como claustro. Se llama claustro a la galería que rodea al patio central de un convento, un monasterio o una iglesia. Estos […]

El vocablo latino abbatia llegó a nuestra lengua como abadía. El concepto, en la primera acepción recogida por el diccionario de la Real Academia Española (RAE), alude al cargo del abad o de la abadesa. Por extensión, una abadía es una región bajo jurisdicción del abad y la iglesia donde éste desarrolla sus funciones. En […]

Risco es una noción que suele emplearse con referencia a un peñón o una cumbre de gran altura y difícil acceso. El risco es un peñasco que, por sus características, resulta peligroso para quienes desean alcanzarlo o recorrerlo. Por ejemplo: “El escalador permaneció unos segundos en el risco y luego comenzó a descender”, “Tragedia en […]

El término ecclesĭa, cuyo origen se remonta a un vocablo griego que significa «asamblea», permite nombrar al templo cristiano. Se trata de la edificación donde se desarrollan servicios religiosos públicos y se presentan imágenes o reliquias que son adoradas por los fieles. Por ejemplo: «Todos los domingos por la mañana voy a la iglesia a […]

El término patrimonio proviene del vocablo latino patrimonium. El concepto puede hacer referencia a la totalidad de los bienes que son propios de una persona jurídica o natural y que pueden ser valorados económicamente. Nacional, por otro lado, es aquello vinculado a una nación. Se llama nación, a su vez, al territorio de un pueblo […]