La Real Academia Española (RAE), en su diccionario, define el término velado como la esposa o el marido que tiene legitimidad. Este uso del concepto, sin embargo, no es demasiado usual en el lenguaje cotidiano. Más habitual resulta la acepción de velado como una conjugación del verbo velar que, a su vez, también tiene varios […]

El primer paso necesario que hay que dar para conocer el significado del término esotérico es descubrir su origen etimológico. En este caso podemos señalar que se trata de una palabra que procede del griego, exactamente es fruto de la suma de varios componentes léxicos de la misma como son los siguientes: -El adverbio “eso”, […]

Obnubilado es una noción vinculada a obnubilar, que procede del vocablo latino obnubilāre. Este verbo alude a nublar, embriagar o enajenar. Cuando alguien está obnubilado, por lo tanto, se encuentra confundido o cegado. El concepto puede emplearse en sentido físico (cuando una persona tiene la visión turbia por algún factor) o simbólico (quien no logra […]

El vocablo latino discrētus llegó a nuestro idioma como discreto. Así se califica a aquel o aquello que tiene discreción: prudencia, tino, moderación o reserva. Por ejemplo: “El portero del edificio debe ser alguien discreto, que no hable sobre los movimientos y los hábitos de los vecinos”, “En la cena protocolar con los mandatarios extranjeros, […]

Repatriación es el proceso y el resultado de repatriar. Este verbo hace referencia a lograr que alguien o algo regrese a su patria y tiene su origen en el latín, ya que procede del verbo repatriare, que se compone de tres partes claramente diferenciadas: El prefijo re-, que es equivalente a “hacia atrás”. El sustantivo […]

Un itinerario es el rumbo, la orientación o la descripción de un determinado trayecto, recorrido o camino, el cual contempla la inclusión de citas a los sitios, descansos y accidentes que pueden llegar a aparecer durante la travesía. Asimismo, se conoce como itinerario -término con origen en el vocablo latino itinerarĭus– a la ruta que […]