Ventūra, un término de la lengua latina, llegó al castellano como ventura. El concepto alude a la fortuna, la prosperidad o el destino. Por ejemplo: “Tuve la ventura de encontrarme con un gran hombre en mi camino”, “Los acontecimientos se desarrollaron sin la ventura que esperaba”, “El diputado quedó a la ventura de sus palabras”. […]

Buenaventura es un término que hace referencia a la dicha o la fortuna positiva de una persona. De acuerdo al diccionario de la Real Academia Española (RAE), el concepto puede mencionarse en una única palabra (buenaventura) o en dos (buena ventura). La idea de ventura refiere a la suerte: las circunstancias adversas o favorables que […]

El vocablo latino immarcescibĭlis llegó al castellano como inmarcesible. El término alude a aquello que no se marchita. Inmarchitable El verbo marchitar, en tanto, refiere al proceso que desarrollan las plantas, las flores y otros elementos cuando pierden su frescura y su vigor. Además alude a la quita de belleza o energía. Cuando algo no […]

Para poder conocer el significado del término miseria, se hace necesario, en primer lugar, descubrir su origen etimológico. En este caso, podemos subrayar que deriva del latín, exactamente de la palabra «miseria», que puede traducirse como «infortunio» o «desgracia». Una palabra esa que se formó a partir de la suma de estos dos componentes léxicos: […]

Existen diversas teorías sobre el origen etimológico del término manjar. No obstante, la que cobra más peso es la que establece que deriva del latín, exactamente de la palabra “manducare”, que puede traducirse como “masticar”. Un manjar es una comida muy sabrosa. Aunque la apreciación del sabor es subjetiva, se menciona como manjares a los […]

Rufián es un término cuyo origen etimológico no está claro ya que existen múltiples versiones sobre el mismo. En general se acepta que procede de ruffiano, un vocablo italiano que derivaría del latín rufus. Esta palabra latina, por su parte, hacía referencia al cabello rubio o pelirrojo. Lo que hoy entendemos por rufián, de este […]