Existen varios usos diferentes del concepto de contrapartida. En el ámbito de la contabilidad, se llama contrapartida al asiento que aparece en el debe y cuenta con su compensación en el haber, o viceversa.
También se denomina contrapartida a un asiento contable realizado para subsanar una equivocación que se cometió en la contabilidad por partida doble (aquella que se encarga de registrar cada operación dos veces, una en el haber y la otra en el debe, para establecer un vínculo entre los distintos elementos del patrimonio).
Cabe destacar que un asiento contable es una anotación que registra estas dos partidas (el haber y el debe). El sistema requiere que exista un equilibrio: los conceptos del haber y del debe tienen que resultar coincidentes. Cuando se genera un error, se puede apelar a una contrapartida para llegar al equilibrio.
De esta manera, si se registra un asiento incorrecto, es posible crear una contrapartida para anular el error. Esto permite que los saldos recuperen el estado que tenían antes de que se produzca la equivocación.
De la misma manera, no podemos pasar por alto el hecho de que también se utiliza dentro del ámbito económico para referirse a la otra parte de una operación financiera. Así, por ejemplo, si una persona o una empresa quiere invertir comprando un activo financiero, se determina que la contrapartida será la parte que venda ese citado activo. Y esa puede ser un particular, una empresa, una institución…
La idea de contrapartida también se usa en el lenguaje coloquial para nombrar a aquello que genera un efecto contrario al producido por otra cosa, logrando una compensación. Una contrapartida, por otra parte, puede ser un elemento que neutraliza o minimiza lo que se obtiene de alguien. Por ejemplo: “La habitación del hotel es pequeña e incómoda pero, en contrapartida, la comida es excelente”, “El alero de New York Knicks tuvo un mal partido en el sector ofensivo aunque, por contrapartida, defendió muy bien a la estrella rival”, “El aumento de la producción tiene como contrapartida una caída de los precios”.
Dentro del ámbito de la televisión tenemos que establecer que el término que nos ocupa está de moda. Y es que hay una serie que está triunfando y que lleva por título precisamente “Contrapartida” (“Counterpart”). Se trata de una producción que gira en torno al mundo de los espías.
Alik Sakharov y Morten Tyldum son los directores de esa citada serie estadounidense, que se emite en la plataforma HBO y que está protagonizada por actores de la talla de J.K. Simmons, Harry Lloyd, Nazanin Boniadi y Olivia Williams, entre otros.
A medio camino entre el drama y la ciencia ficción se encuentra esta, que viene a exponer lo que sucede cuando el personaje central, Howard, descubre que la organización a la que pertenece está ocultando algo muy importante. ¿El qué? Una puerta de acceso a otra dimensión, en la que él se verá envuelto en una serie de intrigas y de aventuras realmente peligrosas. Lo único que llega a tener claro es que allí solo hay una persona en la que puede confiar, en su otro yo.
