Definición de candor

Antes de proceder a determinar el significado del término candor, se hace necesario proceder a descubrir su origen etimológico. En este caso, podemos afirmar que se trata de una palabra que deriva del latín, en concreto, de “candor, candoris”, que puede traducirse como “brillo” o “blancura deslumbrante”.

Candor

Esa palabra latina se formó a partir de la suma de dos componentes claramente delimitados:
-El verbo “candere”, que significa “hacer brillar”.
-El sufijo “-or”, que se utiliza para indicar “efecto” o “resultado”.

La noción de candor se utiliza para aludir a la pureza, la integridad, la candidez o la inocencia de alguien. El término puede relacionarse con la ingenuidad. Por ejemplo: “El candor de los niños me enternece”, “El equipo local mostró un candor que fue aprovechado por el rival”, “Me gusta el humor que apela al candor”.

De acuerdo al contexto, el candor puede tener una connotación positiva o negativa. Puede asociarse a la niñez o a algo que carece de maldad, resultando una característica saludable. Un actor, por citar un caso, puede hacerse famoso por el candor de sus personajes. En este ámbito se destaca que el artista recurre a prácticas que no son ofensivas ni atentan contra el buen gusto.

El candor, en cambio, se vuelve cuestionable cuando se requiere una cierta perspicacia o incluso malicia para prosperar o subsistir. Tomemos el caso de un partido de fútbol. Si un equipo evidencia candor, su rival aprovechará esta característica para hacerle daño en términos deportivos. Los jugadores candorosos pueden ser engañados con facilidad y no tienen los recursos suficientes para hacer frente a sus oponentes.

Dentro del ámbito deportivo, nos topamos con el hecho de que en Málaga existe un club de fútbol que responde al nombre de Candor. Pertenece a la ciudad de Mijas y cuenta con un total de cinco categorías mixtas, tres masculinas y dos femeninas.

Candor, por otra parte, es el nombre de distintas divisiones administrativas. En Estados Unidos, Candor es una localidad que pertenece al estado de Nueva York en el condado de Tioga. El mismo nombre tiene un pueblo del condado de Montgomery (Carolina del Norte).

También existe una comuna en el cantón francés de Lassigny, en el departamento de Oise (región de Picardía), que se denomina Candor. Los datos demográficos indican que esta población tiene menos de trescientos habitantes.

Además de todo lo expuesto, no podemos olvidar la existencia de un nuevo término en el ámbito empresarial y tecnológico que usa la palabra que nos ocupa. Nos estamos refiriendo a lo que se ha dado en llamar candor radical, un concepto creado por una coach que responde al nombre de Kim Scott.

Bajo ese término se encuentra un lenguaje de tipo empresarial que se está utilizando en lo que es Silicon Valley. En concreto, el mismo viene a definir a una manera de comunicación que se sustenta en expresar las cosas de forma clara, sin intentar dar rodeos y sin tener en cuenta si a la persona con la que se está hablando le puede sonar mal lo que se le está diciendo.

  • Compartir  

Referencias

Autores: Julián Pérez Porto y María Merino. Publicado: 2016. Actualizado: 2018.
Definicion.de: Definición de candor (https://definicion.de/candor/)

Buscar otra definición