Definición de colegir

El vocablo latino colligĕre llegó al castellano como colegir. El término tiene dos acepciones en el diccionario de la Real Academia Española (RAE).

Colegir

El primer significado mencionado por la RAE alude a juntar. Colegir, en este sentido, implica aglutinar, unir o amontonar elementos.

Otro uso de colegir, más habitual, se vincula a realizar una inferencia: obtener una conclusión a partir de otra cosa. Colegir, en este caso, es un sinónimo de inferir. Por ejemplo: “Del acuerdo anunciado por el club se puede colegir que el jugador aceptó bajar sus pretensiones económicas”, “Con la suspensión del concierto ya confirmada, habrá que colegir que el artista todavía no se recuperó de sus problemas de salud”, “El juez consideró que, a partir de las pruebas recabadas, es posible colegir que el asesino actuó con premeditación”.

Supongamos que un actor se pelea con un famoso productor de cine y televisión. A partir de entonces, no vuelve a conseguir trabajo en la industria del entretenimiento. Esto quiere decir que al actor en cuestión no lo convocaron más para formar parte de películas o series. De acuerdo a varios periodistas, se puede colegir que el enfrentamiento con el productor lo llevó a esta situación.

Es importante tener en cuenta, de todos modos, que la conclusión a la que se arriba al colegir no siempre es cierta o acertada. Si alguien nota que la mayoría de los ciudadanos de tres países que están organizados y regidos según el sistema democrático viven en la pobreza, podría colegir que la democracia atenta contra el desarrollo económico o que las naciones pobres viven en democracia. Sin embargo, un análisis un poco más profundo revela que hay regiones democráticas de gran riqueza y territorios pobres gobernados por dictaduras.

Referencias

Autor: Julián Pérez Porto. Publicado: 2020.
Definicion.de: Definición de colegir (https://definicion.de/colegir/)

Buscar otra definición