El concepto de abogado patrono se emplea en México con referencia a un rol asumido por un doctor o licenciado en Derecho. Recordemos que un abogado es un profesional que cuenta con la habilitación y el título necesarios para defender a una de las partes de un proceso judicial o para asesorar a un individuo […]

Para comprender qué es la ufología, debemos remitirnos a la lengua inglesa. En dicho idioma se emplea la sigla UFO para nombrar a un «unidentified flying object»: es decir a un objeto volador no identificado (OVNI, en castellano). De UFO deriva el concepto de ufology, que llegó a nuestra lengua como ufología. Se trata, en […]

Puntaje es un concepto que se emplea en varios países latinoamericanos para mencionar los puntos que un deportista o un equipo han sumado en el marco de una competencia. Los puntos, en este sentido, reflejan las anotaciones o los logros. Por ejemplo: “La gimnasta rusa obtuvo el puntaje ideal en la primera etapa de la […]

El término litigio es una querella legal entre dos o más partes que buscan resolver una disputa a través de los tribunales u otro proceso formal de resolución de conflictos. Las partes implicadas pueden ser individuos, empresas u otras entidades legales, y el conflicto puede involucrar una amplia gama de asuntos legales, como incumplimiento contractual, […]

En los últimos años, se extendió el uso de ciertos términos de la lengua inglesa en nuestro idioma. Palabras como cringe o lit son cada vez más populares, sobre todo en las redes sociales. El concepto de shipping también forma parte de los vocablos que, más allá de su origen foráneo y de su traducción […]