El verbo parir, procedente del vocablo latino parĕre, refiere a dar a luz o alumbrar: expulsar del vientre, en el momento oportuno, al feto que se concibió. Se trata de una acción que realizan las mujeres y las hembras de las especies vivíparas. Al acto de parir se lo denomina parto. El parto, por lo […]

La modestia es la característica de aquel o aquello que es modesto: es decir, que es humilde. El término tiene su raíz etimológica en la lengua latina. Por ejemplo: «El actor volvió a evidenciar su modestia cuando frenó su automóvil para asistir a otro conductor que había sufrido un percance mecánico en su vehículo», «Era […]

Del latín vestitus, un vestido es una prenda (o conjunto de prendas) que se utiliza para cubrir el cuerpo. El concepto puede ser utilizado como sinónimo de vestimenta, ropa, indumentaria o atuendo, aunque generalmente se usa para nombrar al traje enterizo que llevan las mujeres. El vestido cumple con dos funciones básicas: protege de las […]

Vergüenza, que proviene del latín verecundĭa, es la turbación del ánimo que se produce por una falta cometida o por alguna acción humillante y deshonrosa, ya sea propia o ajena. Este sentimiento suele encender el color del rostro, dejando en evidencia a aquel que lo padece. Por ejemplo: “Me da vergüenza cantar en público”, “No […]

El vocablo latino sfacciatezza llegó a nuestro idioma como desfachatez. Este adjetivo alude a la falta de vergüenza, pudor, decoro o decencia. Quien actúa con desfachatez, por lo tanto, se desenvuelve sin recato. Por ejemplo: “El futbolista volvió a mostrar su desfachatez al cantar en vivo en un programa de televisión”, “Me asombra la desfachatez […]

Tabú es un término polinesio que significa «lo prohibido». El concepto permite mencionar las conductas o acciones que están prohibidas o censuradas por un grupo humano debido a cuestiones culturales, sociales o religiosas. Los tabúes suelen instaurarse sobre aquello que se considera antinatural. Quien rompe un tabú comete una falta y es castigado, ya sea […]

El vocablo latino carnālis llegó a nuestro idioma como carnal. El término se utiliza como adjetivo para aludir a aquello vinculado a la carne. Se llama carne al sector muscular del cuerpo de un animal, incluyendo al ser humano. Dicha parte del cuerpo, en muchas especies (como la vaca, el cerdo y el cordero), son […]

El término carnaval, procedente de la lengua italiana, hace referencia a las tres jornadas que anteceden al inicio de la Cuaresma (el periodo litúrgico caracterizado por la penitencia, que sirve como preparación a la Pascua de Resurrección). En este caso, carnaval también puede escribirse con mayúscula inicial: Carnaval. Se llama carnaval, por lo tanto, a […]

Lo primero que vamos a hacer es determinar el origen etimológico del término atrevido. En este caso, tenemos que exponer que procede del verbo atrever. Este emana del latín, de “attribuere” que puede traducirse como “hacer algo sin ningún tipo de miedo”. Palabra esa que se forma a partir de la suma de varios componentes: […]

Del latín publĭcus, el término público es un adjetivo que hace referencia a aquel o aquello que resulta notorio, manifiesto, patente, sabido o visto por todos. Por ejemplo: “Un hecho público de semejante magnitud no pudo pasar desapercibido para el presidente”, “Diego Maradona es una figura pública y debería saber que sus palabras siempre son […]