Lo primero que vamos a hacer, antes de entrar de lleno en el análisis del significado del término ubicación, es proceder a determinar el origen etimológico de la palabra. De esta manera es como podemos descubrir que emana del latín y más exactamente del adverbio ubi, que puede traducirse como “donde”.
Ubicación es el lugar en que está ubicado algo o la acción y efecto de ubicar (situar, localizar o instalar en determinado lugar o espacio). El término puede asociarse a un cierto espacio geográfico. Por ejemplo: “Necesito saber la ubicación de tu empresa para llevarte los papeles esta misma tarde”, “La ubicación del taller es Av. Bolívar 635, a cuatro cuadras de la Estación del Norte”, “No tengo idea sobre mi ubicación, creo que estoy perdido”.
Cómo se determina la ubicación
La ubicación suele depender de un marco de referencia. Para hablar de un lugar muy específico, como una casa, una oficina o una empresa, la ubicación se conoce a partir de su dirección (la calle en que está ubicada). Por supuesto, será necesario tener un cierto conocimiento de las calles de la ciudad en cuestión o un mapa de la misma, de lo contrario no habrá forma de encontrar la ubicación. En caso de desconocer el nombre de las calles, pueden ayudar otras referencias, como una plaza, un monumento o un edificio cercano: “Vivo en el barrio de Recoleta: para que tengas una idea de la ubicación, estoy a tres cuadras de la Plaza Francia”.
Si la intención es establecer la ubicación de una ciudad, una provincia o un país, el sistema de coordenadas geográficas puede resultar muy útil. Se basa en las coordenadas angulares de latitud (norte o sur) y longitud (este u oeste) para determinar la posición en la superficie terrestre.
En la actualidad, el establecimiento de la ubicación se encuentra facilitado por la existencia de los sistemas GPS (Global Positioning System), que se basan en la navegación por satélite.
El término en el cine
Tampoco podemos olvidar que también se hace uso del término ubicación en campos tales como el cinematográfico. En dicho arte se emplea como sinónimo de localización y viene a definir a aquellos espacios y lugares que se utilizan como escenario de una grabación y que no se han creado para tal motivo.
Es decir, en muchas películas se buscan escenarios naturales e incluso construcciones palaciegas para poder llevar a cabo el rodaje de alguna de las secuencias que dan forma al largometraje. Así, por ejemplo, se sabe que muchos enclaves de Australia fueron utilizados como ubicaciones o localizaciones para la grabación de su trilogía de “El señor de los anillos”.
Otros usos del concepto de ubicación
Todo ello sin olvidar tampoco la ubicación bibliográfica, que es la que hace referencia a la colocación y ordenación de todo tipo de documentos.
De la misma forma hay que dejar patente que en otros países se le da un uso diferente al término ubicación. Un claro ejemplo de ello es Cuba. En este país latinoamericano se habla de lo que se conoce como boleta de ubicación. Aquella se puede definir como el documento acreditativo que se les entrega a todos los alumnos que han concluido sus estudios superiores y que deja patente que se les ha otorgado un puesto de trabajo determinado.