Manga es un término que tiene diferentes acepciones de acuerdo a su raíz etimológica. En concreto, podemos subrayar que cuando esa palabra deriva del latín, exactamente de “manica”, puede traducirse como “manga de vestimenta”. Una palabra esa que se formó a partir de la suma de dos componentes léxicos de dicha lengua: -El sustantivo “manus”, […]

Otaku es un concepto de la lengua japonesa que no forma parte del diccionario de la Real Academia Española (RAE). En tierra nipona, un otaku es alguien que siente fascinación o atracción por un cierto tema. Trascendiendo lo que sucede dentro de esta nación asiática, se emplea la noción de otaku para nombrar a la […]

Blusa es un concepto que proviene del vocablo francés blouse. Así se denomina a una prenda abierta que resulta parecida a una camisa. Temas del artículo Prenda de tela fina Historia Su impacto en la industria Diferencias con la camisa Prenda de tela fina Las blusas, que se confeccionan con tela fina, cubren el sector […]

Si nos remitimos al diccionario de la Real Academia Española (RAE), encontraremos dos acepciones del término anime, que procede del latín amineus. La primera hace mención a una resina que se emplea para la producción de drogas y medicamentos; la segunda se utiliza en algunos países y refiere al curbaril (un árbol originario del continente […]

Proposita. Este es el término latino en el que se encuentra el origen etimológico de la palabra propuesta que ahora nos ocupa. Aquel significa “puesta adelante” y es fruto de la suma de dos componentes claramente delimitados: -El prefijo pro-, que puede traducirse como “hacia adelante”. –Posita, que es equivalente a “puesta”. Temas del artículo […]

El vocablo latino pristĭnus se convirtió, en nuestra lengua, en prístino. Se trata de un adjetivo que se refiere a lo primigenio, primitivo o arcaico. Por ejemplo: “El orgullo del pueblo es una iglesia prístina del siglo XIII que se mantiene impecable”, “Los fósiles corresponden a una criatura prístina de la zona”, “El hombre prístino […]

El término latino praesidere llegó al castellano como presidir, un verbo que refiere a la acción de ocupar el lugar más relevante o de mayor autoridad en una cierta entidad. El concepto también puede usarse en un sentido más amplio para nombrar a lo que está en un sitio predominante. Por ejemplo: “El escritor catalán […]

En el latín es donde se encuentra el origen etimológico del término paludismo. Este se formó a partir de la suma de dos componentes de dicha lengua: • «Paludis», que puede traducirse como «cenagal». • El sufijo «-ismo», que se suele utilizar para indicar «corriente o doctrina». Partiendo de esa unión fue como el médico […]

La noción de cocada puede hacer referencia a distintos tipos de preparaciones alimenticias que se elaboran a base de coco. Se llama coco, en tanto, a un árbol también conocido como cocotero y al fruto de esta planta. El coco, por su tamaño y su forma, se asemeja al melón debido a su aspecto. En […]

El vocablo latino balneātor llegó a nuestro idioma como bañador. La Real Academia Española (RAE), en su diccionario, indica que el término puede emplearse como adjetivo o como sustantivo. La primera acepción que recoge la RAE refiere a aquel o aquello que baña. El verbo bañar, en tanto, suele usarse para nombrar a la acción […]