Es importante, para conocer el significado del término nosocomio, que, en primer lugar, descubramos su origen etimológico. En este caso, tenemos que exponer que deriva del latín «nosocomium» que, a su vez, procede del vocablo griego «nosokomion». Esta palabra es el resultado de la suma de los siguientes componentes léxicos: -El vocablo «nosos», que puede […]

Lenguaje es un término que proviene del occitano lenguatge. El diccionario de la Real Academia Española (RAE) reconoce varios significados del concepto: en este caso, nos interesa su acepción como un código compuesto por signos. Los códigos, a su vez, son sistemas o conjuntos de signos y normas. El adjetivo formal, en tanto, puede aludir […]

Conocer el significado del término prueba piloto es lo que vamos a hacer a continuación. No obstante, para ello, en primer lugar, es necesario descubrir el origen etimológico de las dos palabras que le dan forma: -Prueba, emana del latín “probus”, que es equivalente a “bueno”. -Piloto, por su parte, tiene sus antecedentes en el […]

Del latín hospitalis, un hospital es el espacio en el que se desarrollan todo tipo de servicios vinculados a la salud. En estos recintos, por lo tanto, se diagnostican enfermedades y se realizan distintos tipos de tratamientos para reestablecer la salud de los pacientes. Por ejemplo: «Mañana tengo turno en el hospital para realizar el […]

Un catre es una cama precaria o provisoria que puede albergar a un solo individuo. El término tiene su origen etimológico en la lengua portuguesa. Descripción general Los catres ocupan poco espacio y en ocasiones son plegables. Por eso pueden trasladarse con facilidad. De esta forma, es habitual que los catres se utilicen en campamentos. […]

Malversación es el acto y el resultado de malversar: quedarse con dinero público o destinarlo a un fin inadecuado. Se llama malversación al delito cometido por un funcionario que se apropia de caudales del Estado o permite que un tercero lo haga. Desvío ilegal de recursos También conocida como peculado, la malversación supone que alguien […]

Residente es aquel que reside. El término proviene del latín residens y permite nombrar a la persona que vive en un determinado espacio y al empleado o funcionario que vive en el lugar donde tiene su empleo o cargo. Por ejemplo: “El actor, residente de este barrio desde hace veinte años, salió a las calles […]

El origen etimológico del término concomitante que ahora nos ocupa se encuentra en el latín. En concreto, deriva de la palabra “concomitari”. Es un verbo que se forma a partir de la suma de dos elementos claramente delimitados como son estos: -El prefijo “con-”, que significa “junto”. -El verbo “comiari”, que puede traducirse como “acompañar”. […]

El término latino attĭnens llegó al castellano como atinente. Se trata de un adjetivo que hace referencia a lo concerniente, conexo o relativo. Por ejemplo: “En lo atinente a la seguridad, el presidente anunció que el Estado comprará nuevos satélites para vigilar las fronteras y luchar contra el narcotráfico”, “Vamos a hacer lo siguiente: tú […]

Del latín publĭcus, el término público es un adjetivo que hace referencia a aquel o aquello que resulta notorio, manifiesto, patente, sabido o visto por todos. Por ejemplo: “Un hecho público de semejante magnitud no pudo pasar desapercibido para el presidente”, “Diego Maradona es una figura pública y debería saber que sus palabras siempre son […]