Lo primero que tenemos que establecer para conocer el significado del término víspera que ahora nos ocupa es su origen etimológico. En este caso, tenemos que subrayar que tiene procedencia indoeuropea, aunque lo más cercano en este sentido es el latín. De ahí que derive directamente de la palabra latina «vespera». El concepto se emplea […]

Del latín vigilĭa, vigilia es la acción de estar despierto o en vela. Se trata, en este sentido, de un estado de conciencia que antecede al sueño. Por ejemplo: “Después de casi treinta horas de vigilia, al fin me puedo ir a dormir”, “Espero con ansiedad que termine la vigilia del niño”, “Víctor duerme más […]

El concepto de Halloween surge como contracción de la expresión inglesa “All Hallows» Eve”, que en nuestra lengua se traduce como “Víspera de Todos los Santos”. Se trata de una celebración que también se conoce como Noche de Brujas, Noche de Víspera de Difuntos o Noche de Muertos. Halloween se celebra cada 31 de octubre […]

La etimología del término asueto nos remite a la lengua latina, más precisamente al vocablo assuētus. La noción se utiliza para referirse a la suspensión temporal de las obligaciones laborales, el estudio u otras actividades cotidianas para dedicar el tiempo al descanso o el ocio. Por ejemplo: «Mañana los trabajadores ferroviarios tendrán asueto y, por […]

Nochevieja es una palabra asociada al cierre del año ya que, de acuerdo a la definición avalada por la Real Academia Española (RAE), describe a la noche que marca el fin de cada año. Se trata de una jornada especial que transcurre entre tradiciones, recuerdos y deseos de salud, amor y prosperidad para la temporada […]

El término lumbre, que deriva del vocablo latino lumen, tiene más de una decena de significados en el diccionario de la Real Academia Española (RAE). La primera acepción alude a un material combustible que se encuentra encendido. También se llama lumbre al fuego que se enciende con el objetivo de cocinar o calefaccionar y a […]

Del latín traditio, la tradición es el conjunto de bienes culturales que se transmite de generación en generación dentro de una comunidad. Se trata de aquellas costumbres y manifestaciones que cada sociedad considera valiosas y las mantiene para que sean aprendidas por las nuevas generaciones, como parte indispensable del legado cultural. Por ejemplo: comer un […]

El término carnaval, procedente de la lengua italiana, hace referencia a las tres jornadas que anteceden al inicio de la Cuaresma (el periodo litúrgico caracterizado por la penitencia, que sirve como preparación a la Pascua de Resurrección). En este caso, carnaval también puede escribirse con mayúscula inicial: Carnaval. Se llama carnaval, por lo tanto, a […]

El término pastelería se refiere al establecimiento donde se producen o se comercializan distintos tipos de alimentos dulces, como pasteles, tortas, tartas, facturas y otros. Por ejemplo: «Por favor, ve hasta la pastelería y compra una tarta de fresas antes de que llegue la abuela Mirta», «¡Entrar a esta pastelería es una tentación! Todo lo […]