Agazapado es un término que puede proceder del verbo agazapar: permanecer al acecho, estar en alerta o aguardar para sorprender a alguien. De este modo, quien está agazapado, se encuentra vigilando a otro sujeto y está preparado para actuar.
Por ejemplo: “Los investigadores creen que el asesino esperó agazapado a su víctima, oculto entre la vegetación”, “Cuando un león está agazapado, es porque está aguardando a una presa para atacar”, “Agazapado detrás de la valla, el joven hizo tiempo hasta que le permitieron ingresar al predio”.
Objetivo de quien está agazapado
Por lo general, la persona que está agazapada no quiere ser vista. Su intención es sorprender a alguien con algún objetivo. Si se trata de un criminal, al estar agazapado pretende poder realizar un ataque sin ser visto y, de este modo, no encontrarse con la resistencia de la víctima.
Supongamos que una mujer está introduciendo la llave en la puerta de su casa cuando de pronto un ladrón salta desde atrás de una maceta y se abalanza sobre ella. Al estar agazapado, el delincuente aprovechó el factor sorpresa y encontró indefensa a su víctima.
Los animales también suelen agazaparse para cazar. Un leopardo puede permanecer agazapado a la espera de un ciervo para alimentarse. Cuando descubre que uno de estos animales no está atento, procede a atraparlo.
Otros usos del término
El diccionario de la Real Academia Española (RAE), por otra parte, menciona que, en Costa Rica, agazapado es un adjetivo que puede utilizarse como sinónimo de hipócrita (término que califica a quien finge sentir algo que, en realidad, no siente).
De la misma manera, no podemos pasar por alto que agazapado también es un término que se utiliza dentro del ámbito deportivo. En concreto, se suele hablar de fútbol agazapado. Este se emplea para referirse al sistema de juego que realizan los equipos que se mantienen sobre todo fuertes en defensa y que están esperando cualquier error o despiste de su rival para realizar un contraataque potente que pueda acabar en gol.
Además también dentro del sector futbolístico se usa la citada expresión para hacer mención a los equipos que parece que están esperando que sus más directos rivales en la pugna por un campeonato cometan un error para aprovecharse de la situación y conseguir superarles en la clasificación.
Agazapado en la literatura y el cine
Dentro del campo de la cultura nos encontramos con distintas obras que utilizan en sus títulos el término que nos ocupa. Este sería el caso, por ejemplo, del libro “Un hombre agazapado”, de O. C. Tavin, o de la novela “El caballo salvaje agazapado bajo la estufa”. Este último libro es un trabajo del autor Christoph Hein.
De la misma manera, no podemos pasar por alto la existencia de una película muy conocida que utiliza en su título ese mismo adjetivo. Nos estamos refiriendo a “Tigre agazapado, dragón escondido”, que en España se promocionó como “Tigre & Dragón”.
Se trata de un filme del director Ang Lee, estrenado en el año 2000 y que viene a ser la adaptación cinematográfica y homónima de la cuarta novela de la serie “Pentalogía de Hierro” del escritor Wang Dulu.