El derrotero es el rumbo de navegación.
El derrotero es el camino o medio que se toma para llegar a un fin propuesto. En el latín es donde tenemos que establecer que se encuentra el origen etimológico del término, que es fruto de la suma de varios componentes de dicha lengua: el prefijo des-, que es equivalente a “dirección de arriba abajo”; la palabra rupta, que puede traducirse como “roto”; y el sufijo -ero, que se usa para indicar “pertenencia”.
Por ejemplo: “Tras un largo derrotero, los montañistas lograron alcanzar la cima”, “El jugador completó un extenso derrotero por varios equipos europeos antes de llegar al Real Madrid”, “El derrotero terminó antes de lo previsto por una enfermedad del líder”.
Cabe destacar que el concepto de derrota suele asociarse a la acción y efecto de derrotar o ser derrotado. El verbo derrotar, por su parte, se vincula a ganar o vencer en un enfrentamiento. Una derrota, sin embargo, también puede ser el rumbo que lleva una embarcación en su navegación o, en sentido más amplio, un camino o senda.
TemasDerrotero como camino o dirección
El conjunto de datos que señalan el camino para llegar a un cierto lugar también se conoce como derrotero: “Fíjate en el derrotero cómo tenemos que hacer para encontrar el monumento indígena”, “No hay derrotero que valga en medio de una tormenta”, “Johnston aún no compartió su derrotero conmigo”.
En el ámbito de la marítima, el derrotero es la dirección escrita para realizar un viaje de mar o el libro que presenta los caminos a seguir por una embarcación. Puede decirse que el derrotero es una publicación náutica que incluye la descripción de las costas, la señalización, los puertos y otros datos necesarios para el navegante.
Cabe destacar que todos los buques deben llevar derroteros con la información de las rutas que recorren. Se conoce como cuarto de derrota al área de la embarcación donde se encuentran la mesa de cartas náuticas y los derroteros.
Un derrotero puede ser una senda o un camino
El concepto en la literatura y la música
De la misma manera, derrotero es una palabra que se emplea comúnmente para referirse al nuevo camino que adopta un sector en un momento determinado. Así, por ejemplo, dentro del ámbito de la literatura podemos establecer que los expertos consideran que la narrativa española de los últimos tiempos ha apostado por seguir nuevas líneas.
El libro “Nuevos derroteros de la narrativa española actual” aborda esa cuestión. De esta manera expone del auge de la llamada literatura de identidad, de la apuesta contundente por el relato documental, del crecimiento de la narrativa histórica y del desarrollo de lo que es la llamada novela gráfica.
En 2011 fue cuando se llevó a cabo la publicación de ese mencionado trabajo, que tiene como autores a grandes expertos y estudios de la literatura como sería el caso de Georges Tyras, Fernando Valls, Jean François Carcelén y Geneviéve Champeau.
En el ámbito de la música, por otra parte, existe una canción que lleva por título la palabra que nos ocupa. Se trata de la composición titulada “Derrotero”, que está escrita e interpretada por Julio Franchi.
