Mainstream es un término que no forma parte del diccionario de la Real Academia Española (RAE), aunque suele usarse en nuestra lengua. La palabra pertenece al idioma inglés y puede traducirse como “corriente principal”.
Se menciona como mainstream a la tendencia preponderante o más popular en un determinado ámbito. También se llama mainstream a la cultura de masas y a la industria del espectáculo, en oposición al underground.
La música mainstream, por ejemplo, es aquella que suele escucharse en las estaciones de radio y en la TV. Se trata de géneros y estilos que se adaptan a las preferencias de la mayoría de la población y, por lo tanto, son fáciles de comercializar. Por eso los artistas mainstream cuentan con el apoyo de las discográficas, ya que generan un producto de consumo masivo.
Una cantante pop con temas pegadizos y una estética considerada atractiva es probable que se convierta en una figura del mainstream. En cambio, una banda de death metal no formará parte del mainstream debido a que sus canciones, por sus características, no son difundidas en los principales medios y no llegan a millones de oyentes.
En ocasiones, un artista del under termina convirtiéndose en un artista del mainstream. Esto puede deberse a que modificó su estilo o a que la sociedad cambió y, por algún motivo, pasó a consumir otro tipo de música, antes elegida por una minoría.
Más allá de la música, la noción de mainstream también aparece en el cine, en el teatro y en otras ramas de la cultura. Siempre se asocia la idea a la masividad.
Además de todo lo expuesto, no podemos pasar por alto tampoco la existencia de lo que se conoce como mainstream media. Este es un término que se utiliza para hacer referencia a los principales medios de comunicación de un lugar. Así, por ejemplo, si hablamos de los mainstream media de España podemos establecer que entre esos se encuentran desde el diario “El País” hasta la cadena de televisión La 1 de RTVE pasando por la cadena de radio SER.
A nivel internacional entre los mainstream media se encuentran el periódico “The New York Times”, la cadena de televisión CBS, la agencia de noticias Associated Press e incluso el canal de televisión CNN.
Asimismo, tampoco podemos olvidarnos del concepto mainstream de género. Este es sinónimo de transversalidad y se trata de un concepto que se ha creado de forma reciente para establecer la necesidad que existe de incorporar lo que es la perspectiva de género a las líneas de trabajo de los diferentes poderes públicos. Es decir, entre otras cosas, apuesta por el hecho de que la igualdad entre hombres y mujeres sea una realidad a todos los niveles de la sociedad.
Precisamente por ese motivo se están llevando a cabo distintas iniciativas en pro de alcanzar el citado objetivo. Este sería el caso, por ejemplo, de la iniciativa desarrollada por la ONU que tiene como principal embajadora a la actriz británica Emma Watson, que lleva años trabajando en pro de promover esa citada igualdad.