Hostel es un término inglés -procedente del latín hospitālis– que no forma parte del diccionario de la Real Academia Española (RAE). Se trata de un albergue juvenil que suele caracterizarse por el bajo precio de las habitaciones, camas o literas y por promover el intercambio cultural y social entre los huéspedes. En castellano, suelen utilizarse […]

Pieza es un concepto procedente de un término celta que puede traducirse como “pedazo”. El vocablo se emplea para nombrar al fragmento, la porción o el componente de algo. Por ejemplo: “Me quedan pocas piezas para terminar de armar el rompecabezas”, “A la biblioteca que compramos le faltan las piezas de encastre”, “Se rompió una […]

Sala es la habitación principal de una casa o, en un edificio público, una habitación de grandes dimensiones. Por ejemplo: “Estuvimos conversando durante horas en la sala”, “El artista ya está en la sala de conferencias para hablar sobre su nueva obra”, “Me gustan los nuevos adornos que luces en la sala, son muy modernos”. […]

El concepto de pocilga procede de porcilĭca, un vocablo latino. La Real Academia Española (RAE), en su diccionario, indica que el término puede emplearse para aludir al establo destinado al ganado porcino. Es importante mencionar que un establo es un sitio cubierto donde los animales son encerrados para que se alimenten y descansen. El ganado […]

La primera acepción de alcoba que menciona el diccionario de la Real Academia Española (RAE) hace referencia a un dormitorio. El concepto proviene del árabe hispánico alqúbba, derivado del árabe clásico qubbah, a su vez procedente del pelvi gumbad (que puede traducirse como “cúpula”). Se llama alcoba o dormitorio al cuarto que se usa para […]

Interna es un término que procede del latín internus y que puede usarse como sinónimo de interno o interior. Las partes internas de un objeto o de un ser vivo son aquellas que se hallan dentro del mismo o que no tienen vistas al exterior. Por ejemplo: “La habitación interna es la más grande de […]

Un hotel es un establecimiento que se dedica al alojamiento de huéspedes o viajeros. El término proviene del vocablo francés hôtel, que hace referencia a una “casa adosada”. El hotel es un edificio equipado y planificado para albergar a las personas de manera temporal. Sus servicios básicos incluyen una cama, un armario y un cuarto […]

Cielorraso, o cielo raso, es el nombre que recibe la superficie lisa y plana que, en una construcción, se ubica a una determinada distancia del techo. El cielorraso crea un espacio entre su estructura y el techo que se utiliza para el paso de las instalaciones. El cielorraso, también llamado falso techo, puede fabricarse con […]

Reverberar es un término que procede del vocablo latino reverberāre. Se trata de un verbo que puede aplicarse a lo que hace la luz o el sonido al reflejarse. Una luz que reverbera, por lo tanto, se refleja en una superficie lustrada, pulida o brillosa. El término suele emplearse cuando se produce la descomposición del […]

El sótano es la habitación que se ubica en un sector subterráneo de una construcción. Se trata, por lo tanto, de un ambiente que se desarrolla debajo del suelo o de la superficie. Por ejemplo: “En el sótano de casa guardamos juguetes viejos y recuerdos”, “El abuelo Rubén convirtió el sótano en una sala de […]