El vocablo latino exequātur, que puede traducirse como “ejecútese”, es una conjugación del verbo exsĕqui (es decir, “ejecutar”). La Real Academia Española (RAE), en su diccionario, incluye la noción de exequatur, que también puede usarse como execuátur. La primera acepción que menciona la RAE hace referencia a la autorización que concede un jefe de Estado […]

Sifón es un concepto con múltiples usos. La palabra procede del latín sipho, aunque su origen etimológico más lejano nos lleva a la lengua griega. La primera acepción mencionada por el diccionario de la Real Academia Española (RAE) refiere al tubo de forma curva o que dispone de codos que permite extraer un líquido contenido […]

El concepto de recuadro se utiliza para nombrar al espacio apartado y delimitado por líneas que, en una publicación, se emplea para destacar una información. Los recuadros pueden ser contenidos independientes respecto al resto de la página o agregados que complementan el artículo principal. Por ejemplo: “¿Has leído las declaraciones del diputado? Están en un […]

El acto de amagar alude a realizar el ademán de hacer algo, pero sin concretarlo. Etimología La etimología de amagar podría proceder del gótico af-maga, que se traduce como «desamparar», según indica la Real Academia Española (RAE). Dicho vocablo, a su vez, deriva de magan (traducible como «tener fuerza»). Otra versión de su etimología apunta […]

Conductividad es la propiedad de aquello que es conductivo (es decir, que tiene la facultad de conducir). Se trata de una propiedad física que disponen aquellos objetos capaces de transmitir la electricidad o el calor. La conductividad eléctrica, por lo tanto, es la capacidad de los cuerpos que permiten el paso de la corriente a […]

Se conoce como cableado estructurado al sistema de cables, conectores, canalizaciones y dispositivos que permiten establecer una infraestructura de telecomunicaciones en un edificio. La instalación y las características del sistema deben cumplir con ciertos estándares para formar parte de la condición de cableado estructurado. De esta manera, el apego del cableado estructurado a un estándar […]

Muchas palabras se emplean de manera cotidiana en nuestra lengua y, sin embargo, no son aceptadas por la Real Academia Española (RAE). El diccionario de la entidad, de todos modos, se actualiza con el tiempo y es probable que un término hoy no reconocido, pase a formar parte de una edición futura. En el caso […]

Rebobinar es un verbo que puede utilizarse de diferentes maneras. El término puede referir a la acción de desenrollar una cinta o una soga para que pase de un carrete a otro, enrollándose en este segundo. El concepto era de uso muy frecuente varios años atrás, cuando se utilizan cassettes para escuchar música y videocassettes […]

Un cable es un cordón que está resguardado por alguna clase de recubrimiento y que permite conducir electricidad o distintos tipos de señales. Los cables suelen estar confeccionados con aluminio o cobre. UTP, por otra parte, es una sigla que significa Unshielded Twisted Pair (lo que puede traducirse como “Par trenzado no blindado”). El cable […]

Un adverbio es la clase de palabra invariable que actúa como núcleo del sintagma adverbial o como complemento circunstancial del verbo. Estas palabras, de acuerdo a la gramática de nuestra lengua, modifican a los adjetivos, los verbos o a otros adverbios. Antes de avanzar con el análisis del significado, es vital que procedamos a determinar […]