El vocablo griego archaïsmós llegó al latín tardío como archaismus. Ese es el antecedente etimológico más cercano de arcaísmo, concepto que alude a la condición de arcaico: anticuado o antiguo. Un arcaísmo, por lo tanto, es algo que parece propio del pasado. Puede tratarse de una consecuencia buscada a través de la imitación o de […]

Polimodal es una noción que se utiliza en Argentina para nombrar a un ciclo educativo que estuvo vigente hasta 2011 en varias regiones del país. El polimodal se extendía por tres años y formaba parte de la enseñanza media, sin que su cursada sea obligatoria. Para acceder al polimodal, el alumno debía completar antes el […]

El concepto de inquilinaje se utiliza en Chile. El diccionario de la Real Academia Española (RAE) reconoce dos acepciones del término. El primer significado que menciona la RAE alude al conjunto de los inquilinos. El segundo, al sistema que se desarrollaba en un entorno rural con la participación de inquilinos. Para comprender qué es el […]

Petitorio es una noción cuyos antecedentes etimológicos se hallan en la lengua latina: petitorĭus. Como adjetivo, el término se emplea para calificar a aquello vinculado a un pedido o a una solicitud. El uso más habitual del concepto refiere al documento que se entrega ante una autoridad con algún tipo de reclamo. A través de […]

El diccionario de la Real Academia Española (RAE) no incluye el término geoglifo. Sin embargo, de acuerdo a la Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA), se trata de un concepto especializado cuyo uso es adecuado por más que los diccionarios generales no lo contemplen. Se llama geoglifo a la figura que se dibuja en el […]

La palabra pueblo proviene del término latino populus y permite hacer referencia a tres conceptos distintos: a los habitantes de una cierta región, a la entidad de población de menor tamaño que una ciudad y a la clase baja de una sociedad. Ejemplos donde puede aparecer el término: «El pueblo vasco vive días de gloria […]

Las primeras acepciones del término cambalache que menciona la Real Academia Española (RAE) en su diccionario aluden a un canje o una permuta que se desarrolla bajo condiciones poco claras o que involucra a elementos de escaso valor. Estos usos del concepto por lo general tienen una carga peyorativa o despectiva. Por ejemplo: “El gobierno […]

El recorrido etimológico de algazara se inicia en el árabe clásico ḡazārah, que puede traducirse como “abundancia”. Dicho vocablo pasó al árabe hispánico como alḡazara, vinculado a la “locuacidad”. Se llama algazara al bullicio o el clamor que se produce por satisfacción o alegría. La algazara puede provenir de una persona o de un grupo […]

El término bárbaro proviene del latín barbarus que, a su vez, deriva de un vocablo griego que significa «extranjero». Se conoce como bárbaro al sujeto que vivió en algunas de las poblaciones que, a partir del siglo V, atacaron al Imperio romano. Bárbaro también permite nombrar a todo aquel o aquello que tuvo que ver […]

Arconte es un término que procede del latín archon, a su vez derivado del griego árchōn. De acuerdo al diccionario de la Real Academia Española (RAE), así se denominaba a los diversos magistrados que, luego del fallecimiento del rey Codro, dirigieron los destinos de Atenas. Codro Codro vivió entre los años 1089 y 1068 antes […]