Falla es un término con múltiples acepciones. Cuando proviene del latín vulgar, deriva de un vocablo que puede traducirse como «defecto». El adjetivo geológico, en tanto, refiere a aquello vinculado a la geología: la ciencia dedicada al análisis de la historia de la Tierra. La geología estudia, entre otras cuestiones, el surgimiento, el desarrollo, las […]

Una rosca es un objeto circular que tiene un hueco en el centro. El término puede aludir a la factura, dulce o bollo que tiene esta forma. En este caso, la rosca también se conoce como rosquilla, dona, donut o berlina. Las roscas pueden estar rellenas o glaseadas. En los Estados Unidos, se trata de […]

Garante es aquel que da garantía. El concepto tiene su origen en un vocablo de origen francés. Algunas frases en la que aparezca utilizado pueden ser: «Mi hijo me pidió que saliera como garante en la operación inmobiliaria», «Quiero pedir un crédito, pero no consigo un garante», «La empresa solicita un garante antes de entregar […]

Roaming es un término no reconocido por la Real Academia Española (RAE). Se trata de una palabra inglesa que puede reemplazarse por itinerancia, una palabra que, si bien tampoco forma parte del diccionario de la RAE, es sugerida por la Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA). La noción de roaming o itinerancia se emplea en […]

El cierre contable es el proceso que consiste en cancelar las cuentas de resultados (compuestas por las cuentas de ingresos, gastos, costos de venta y costos de producción) y trasladar dichas cifras a las cuentas de balance respectivas (activo, pasivo y patrimonio). Este cierre permite conocer el resultado económico del periodo y cuantificar las ganancias […]

Del latín lux, la luz es el agente físico que permite que los objetos sean visibles. El término también se utiliza para hacer mención a la claridad que irradian los cuerpos, a la corriente eléctrica y el utensilio que sirve para alumbrar. Por ejemplo: «En esta sala hace falta más luz, no veo nada», «Hoy […]

Un paraíso fiscal es un territorio cuyo régimen tributario es especialmente favorable a los no residentes. Por lo tanto, muchos ciudadanos y empresas se domicilian en dicho territorio con fines legales, aún cuando no vivan allí. Cabe destacar que paraíso es un término procedente del latín paradīsus que alude a un lugar ideal, una utopía […]

Cargo es la acción de cargar (poner o echar peso sobre alguien o algo, embarcar en un vehículo mercancías para transportarlas, imponer un gravamen o una obligación a algo o alguien). El término puede utilizarse como sinónimo de carga (peso). El concepto de cargo también se utiliza para nombrar a un empleo, oficio o responsabilidad. […]

Del latín constantia, la constancia es la firmeza y perseverancia en las resoluciones. Se trata de una actitud o de una predisposición del ánimo respecto a un propósito. Por ejemplo: «Si quieres jugar en la primera división, tienes que ser constante en los entrenamientos», «Creo que podría haber desarrollado una carrera profesional en televisión, pero […]

Registro contable es un concepto que suele emplearse como sinónimo de apunte contable o de asiento contable. Se trata de la anotación que se realiza en un libro de contabilidad para registrar un movimiento económico. El registro contable, por lo tanto, da cuenta del ingreso o de la salida de dinero del patrimonio de una […]