La raíz etimológica de atuendo se encuentra en attonĭtus, un término latino que puede traducirse como “asombrado”. Más allá de esta traducción, el concepto se emplea para nombrar a la ropa y la indumentaria en general. Por ejemplo: “La actriz lució un atuendo muy sensual en la entrega de premios”, “Un ladrón que utilizaba atuendo […]

El vocablo latino trahĕre se convirtió en tragere y luego llegó a nuestro idioma como traje. El concepto suele emplearse con referencia a la vestimenta de un individuo. De acuerdo al contexto, puede aludir a distintos vestidos específicos. La ropa particular que emplean los trabajadores de un cierto sector o de una empresa recibe el […]

Un paraguas es un artículo que se utiliza como protección ante la lluvia. Se trata de un elemento portátil que presenta un puño o mango y un eje con varillas que permite extender una superficie de plástico o tela impermeable. Gracias a su mecanismo, el paraguas puede abrirse o cerrarse según la necesidad. Cuando no […]

Del latín vestitus, un vestido es una prenda (o conjunto de prendas) que se utiliza para cubrir el cuerpo. El concepto puede ser utilizado como sinónimo de vestimenta, ropa, indumentaria o atuendo, aunque generalmente se usa para nombrar al traje enterizo que llevan las mujeres. El vestido cumple con dos funciones básicas: protege de las […]

La Real Academia Española (RAE), en su diccionario, reconoce más de treinta acepciones del término aguja, que procede de la lengua latina. El primer significado alude a un elemento alargado y pequeño que termina en punta y que, gracias a contar con un orificio por donde se puede pasar un hilo, sirve para tejer, bordar […]

Las tribus son grupos sociales compuestos por individuos que comparten diversos aspectos, como ser su origen, sus tradiciones y hábitos. El concepto suele emplearse con referencia al conjunto de sujetos que tienen ciertas características compartidas. Urbano, por su parte, es aquello vinculado a las ciudades. La idea de tribu urbana se usa para nombrar a […]

Prenda es un término con origen en el vocablo latino pignora que tiene varios usos. El más usual está vinculado a la ropa y a los distintos componentes de un vestido. Una prenda, en este sentido, puede ser una camisa, una camiseta, un pantalón, etc. Por ejemplo: “La tienda de María trajo nuevas prendas de […]

Outfit es un término propio de la lengua inglesa que sirve para describir la indumentaria, el look o el vestuario elegido por alguien. Desde FundéuRAE proponen que en español se reemplace este anglicismo con la palabra conjunto. En redes sociales y sitios de Internet especializados en moda es muy común que se apele a esta […]

El fular es una tela de seda que suele contar con estampados. El vocablo se origina en el francés foulard. Lo habitual es que la noción aluda a diferentes prendas o productos que se confeccionan con esta clase de tela. Pañuelo Un fular puede ser un pañuelo que se utiliza de manera similar a una […]

Chalina es un término que procede de chal. El origen etimológico de chal se encuentra en el vocablo francés châle, a su vez derivado del persa šāl. Un complemento Se llama chal, en este marco, a un paño que es menos ancho que largo y que se coloca sobre los hombros a modo de ornamentación […]