Definición de cancelar

La etimología de cancelar nos lleva al vocablo latino cancellāre. El término se utiliza con referencia a anular algo.

Cancelar

Aquello que se cancela, por lo tanto, se revoca o se invalida. La acción de cancelar implica hacer que lo cancelado deje de existir o de tener validez.

Por ejemplo: “Voy a cancelar mi suscripción a la revista ya que lamentablemente no puedo pagarla”, “El gobierno analiza cancelar las restricciones a las importaciones para que las empresas que necesitan traer insumos del exterior puedan hacerlo sin problemas”, “Debido a la polémica generada por sus contenidos violentos y de índole sexual, el canal decidió cancelar la serie a solo dos meses de su estreno”.

Supongamos que una persona decide registrarse en un sitio web para comenzar a recibir una newsletter en su casilla de correo electrónico. De este modo, una vez por semana le llega un mensaje a su email. Tiempo después, este sujeto ya no quiere acceder a la newsletter en cuestión. Por lo tanto regresa al sitio donde se había registrado y elige cancelar la suscripción.

Cancelar también se asocia a derogar o abolir. En la actualidad el concepto suele usarse respecto a lo que realiza alguien cuando opta por dejar de consumir la producción de un artista debido a algún motivo que va más allá de su trabajo.

Tomemos el caso de un actor denunciado por violencia de género. Frente a las pruebas que salen a la luz, muchos de sus admiradores anuncian en las redes sociales que lo van a cancelar: es decir, ya no mirarán sus películas ni sus series. Se trata de una forma de condenarlo por su conducta reprochable que va más allá del castigo legal.

Referencias

Autor: Julián Pérez Porto. Publicado: 2020.
Definicion.de: Definición de cancelar (https://definicion.de/cancelar/)

Buscar otra definición