Derecho

El término constituyente deriva del latín, pues es fruto de la unión de varios componentes de dicha lengua: el prefijo «con-«, que es equivalente a «junto» o «todo»; el verbo «statuare», que es sinónimo de «establecer»; el sufijo «-ente», que puede traducirse como «agente» o «el que realiza la acción». Constituyente es una palabra que, […]

Inimputabilidad es un término que se vincula a la condición de inimputable. Un sujeto inimputable es aquel que no es responsable penalmente de un ilícito que cometió ya que no está en condiciones de comprender su accionar o las consecuencias de éste. Por ejemplo: «El juez decretó la inimputabilidad del acusado después de recibir el […]

Potestad es un concepto que deriva del término latino potestas. La noción permite nombrar al mando, la superioridad, el imperio y la autoridad que alguien dispone sobre otra persona o sobre alguna cosa. Por ejemplo: “Tengo la potestad de ordenar quién debe encargarse de cada cosa: por eso te repito que hagas lo que te […]

En el latín. En esa lengua es donde se encuentra el origen etimológico de la palabra pesquisa que ahora vamos a analizar. En concreto deriva del verbo perquirere, que puede traducirse como “buscar con cuidado” y que se encuentra conformado por dos partes: • El prefijo per-, que es equivalente a “a través”. • El […]

La cultura de la legalidad es una noción vinculada a los principios que las personas tienen respecto a la ley y a los organismos encargados de ejecutarla. Dichos valores se traducen en la conducta de la gente, que puede estar apegada o no a lo establecido por el orden jurídico. Antes de proseguir vamos a […]

Detentar es un verbo que proviene del latín detentāre. La acción de detentar consiste en apropiarse de manera ilegítima de algo, reteniéndolo y haciendo un uso que no le corresponde a la persona en cuestión. Aunque esa es la definición correcta del término de acuerdo a la Real Academia Española (RAE), es habitual encontrar otro […]

Detención es un término procedente del latín detentĭo que está vinculado al verbo detener. Esta acción consiste en frenar, paralizar o suspender la marcha o algo que se está realizando. Por ejemplo: «La detención de las obras fue decidida por las autoridades municipales ante el riesgo de derrumbe», «Es un buen arquero, pero tiene problemas […]

La derogación es la revocación, supresión o cancelación de una normativa, una regla o un hábito. El término procede de derogar, una acción que consiste en dejar sin efecto algo que estaba fijado o determinado. Por ejemplo: «El gobierno anunció la derogación de la medida que impedía comercializar materias primas con el país vecino», «Nuestro […]

Defraudar es un verbo procedente del latín defraudāre que está relacionado con una violación de la confianza. La persona que defrauda a otra le ha mentido o no ha cumplido con lo que se esperaba de ella. Por ejemplo: “Nunca pensé que me fueras a defraudar: anoche necesitaba tu ayuda y nunca atendiste mi llamada”, […]

Defensor es un término que puede emplearse como adjetivo o como sustantivo. En el primer caso, la palabra permite calificar a la persona que se encarga de proteger, cuidar o conservar algo: es decir, que ejerce su defensa. Por ejemplo: «Siempre he sido un hombre defensor de la libertad de expresión», «Necesitamos un arquitecto defensor […]