Lengua

Del latín laxus, laxo es un adjetivo que refiere a algo relajado, libre o que no tiene la tensión que, por la naturaleza, debería tener. El término puede utilizarse en referencia a algo físico o simbólico. Por ejemplo: “Me gustan los tejidos más laxos, que no se ciñen tanto al cuerpo”, “Siempre fue un hombre […]

Lapsus es un término latino que puede traducirse como «resbalón». El concepto se utiliza para nombrar a la equivocación o la falta que se comete por un descuido. Por ejemplo: «Disculpa que confundí tu nombre, tuve un lapsus», «El lapsus del ministro generó risas entre los presentes», «La abuela tuvo un lapsus y guardó el […]

Lánguido es un adjetivo procedente del latín languidus que hace referencia a alguien flaco o fatigado, de apariencia débil. El término también puede referirse a un sujeto de poco espíritu o energía. Por ejemplo: “El fornido hombre no dudó en golpear al lánguido muchacho, causándole serias lesiones”, “Algún día voy a ir al gimnasio y […]

Del latín latinus (“latino”), ladino es un concepto que puede tener significados muy diferentes. Puede tratarse del adjetivo que indica que alguien es sagaz, astuto o taimado. Por ejemplo: “Ten cuidado con Raúl: es un hombre ladino que siempre parece estar un paso por delante de los demás”, “Los expertos coincidieron en que el piloto […]

Lacio es un adjetivo que, dicho sobre el cabello, refiere a que cae sin formar rizos ni ondas. Puede decirse que el pelo lacio, por lo tanto, es aquel que se muestra liso y que no tiene ondulaciones. Por ejemplo: “Me encanta como te queda el cabello lacio”, “Un peinado lacio me dura unos pocos […]

Lacónico es un adjetivo -también mencionado como laconio– que refiere a quien es natural de Laconia, una nación de la Grecia antigua. La ciudad más importante de esta región, que hoy es una unidad periférica griega, era Esparta. Establecer el origen etimológico del término lacónico nos lleva a orientarnos, de este modo, al idioma griego. […]

Una misiva es un mensaje escrito que un remitente (emisor) le manda a un destinatario (receptor). Con origen en el latín missus, que es una conjugación del verbo mittere (“enviar”), se trata de la carta o el papel que se envía a alguien. Por ejemplo: “Acabo de recibir una misiva de mis primos italianos”, “El […]

En el latín es donde se encuentra el origen etimológico del término mayúscula que ahora tenemos que analizar en profundidad. En concreto, emana del vocablo “maisculus”, que es fruto de la suma de dos componentes: “maior”, que es equivalente a “mayor”, y el sufijo “-cula”, que es diminutivo. Lo mayúsculo es algo enorme o mayor […]

Comparación (del latín comparatio) es la acción y efecto de comparar. Este verbo refiere a fijar la atención en dos o más cosas para reconocer sus diferencias y semejanzas y para descubrir sus relaciones. Comparar, por lo tanto, es cotejar. Por ejemplo: “La comparación entre los dos cohetes espaciales demuestra que el estadounidense es mucho […]

Un modismo es una expresión fija cuyo significado no puede deducirse de las palabras que la componen. Se trata de una costumbre lingüística que permite condensar una idea en pocas palabras y transmitir dicho concepto a todos aquellos que comparten una misma lengua. En ocasiones se confunden a los modismos con los refranes, aunque éstos […]