La noción de estola procede del latín stola, a su vez derivado del griego stolḗ (que se traduce como “vestido”). El diccionario de la Real Academia Española (RAE) recoge tres acepciones del término. El primer significado hace referencia a una prenda litúrgica que usan los sacerdotes cristianos. Se trata de una especie de banda que […]

Escape es la acción de escapar o escaparse (salir de un encierro o peligro, huir, librar). A la hora de poder determinar el origen etimológico del término, nos encontramos con el hecho de que emana del latín: concretamente procede de la suma de estas dos partes; ex, que puede traducirse como “sacar”, y cappa, que es […]

Páramo es un término que deriva del vocablo latino paramus y que refiere, por lo general, a una superficie llana, poco fértil y desértica, que suele estar ubicada varios metros sobre el nivel del mar. Por extensión, la noción también se emplea para nombrar a los sitios que no brindan abrigo o protección. En un […]

El vocablo neerlandés want llegó al bajo alemán como wante, que a su vez derivó en el franco want. Este término arribó al catalán como guant, que sería la raíz etimológica de guante. Los guantes son prendas que permiten cubrir las manos. Aunque sus características varían de acuerdo a su finalidad, por lo general cuentan […]

De acuerdo al diccionario de la Real Academia Española (RAE), gabardina es un concepto que surge a partir de la combinación de dos términos: gabán (un abrigo) y tabardina (que deriva de tabardo: un tipo de gabán). La primera acepción de gabardina alude a una tela que se caracteriza por su resistencia y por su […]

Una falla es un defecto, una falta o un incumplimiento: “El pantalón que compré tiene una falla”, “El gol llegó tras una falla del arquero”, “La falla estuvo en la falta de firma del documento”. En este caso, la palabra proviene del latín falla, aunque tiene otros significados cuando varía el origen etimológico que se […]

Una capa es una prenda de vestir larga y suelta, abierta por delante y sin mangas. El término procede del latín cappa. Por ejemplo: «El conde se presentó con una capa de terciopelo y una galera», «Mi tío suele usar una capa en el invierno, pese a que la prenda ya pasó de moda», «Me […]

Para poder conocer el significado del término esdrújula se hace necesario, en primer lugar, conocer su origen etimológico. En este caso, podemos establecer que deriva del italiano, concretamente de “sdrucciola”, que significa “deslizante” y que deriva del verbo “sdrucciolare”, que es sinónimo de “resbalar”. No obstante, hay teorías diferentes sobre el origen latino de esas […]

Hasta el latín tenemos que retrotraernos para poder encontrar el origen etimológico de la palabra estupidez. Así, al hacerlo descubrimos que es fruto de la suma del término “stupidus”, que puede traducirse como “aturdido”, y el sufijo “-ez”, que se usa para expresar una cualidad. Una estupidez es algo dicho o hecho propio de un […]

Para poder conocer el significado del término cuello, se hace necesario, en primer lugar, descubrir su origen etimológico. En este caso, podemos exponer que se trata de una palabra que deriva del latín, exactamente de “collum”, que significaba “cuello”, “parte superior estrecha de la botella” o “tallo de una flor”. El concepto hace referencia al […]