De acuerdo al diccionario de la Real Academia Española (RAE), pituto es un concepto que se emplea en Chile para aludir a un tubo de tamaño reducido que sobresale de un objeto. El término también puede referirse, en el lenguaje coloquial, a un empleo ocasional que resulta ventajoso desde el punto de vista económico y […]

La noción de perinola surgió a partir de pirn, una onomatopeya que alude al giro de algo. Se llama perinola a un trompo de tamaño pequeño que suele tener forma de prisma. Cabe mencionar que el juguete generalmente llamado balero, que consta de un mango y una bola atada por una cuerda al primero, también […]

El origen del término mojigato resulta muy singular. En este caso, tenemos que subrayar que es el fruto de la unión de dos componentes léxicos: -La palabra “mojo”, que deriva de la onomatopeya “miau”. -El sustantivo “gato”, emana del latín “cattus”, que puede traducirse como “gato”. La noción de mojigato alude a quien evidencia recelos […]

Lo primero que hay que saber es que no existe un origen etimológico claro sobre esta palabra, pues son distintas las teorías que hay al respecto. Así, están las que defienden que deriva del latín, concretamente de “in y clinicus”, las que apuestan por determinar que procede del clueco y las que consideran que puede […]

Una trampa es un dispositivo, artificio o táctica cuya finalidad es atrapar, detectar o incomodar a un intruso. La trampa, término que proviene de la onomatopeya tramp, puede ser tanto un objeto físico (como una jaula o una puerta falsa) como un desafío intelectual (un acertijo). Las trampas surgieron para ayudar al hombre en sus […]

Antes de entrar de lleno en el significado del término cuchicheo, vamos a proceder a descubrir su origen etimológico. En este caso, podemos exponer que es una palabra que deriva de una onomatopeya, exactamente de “cu chi chi”, y que puede traducirse como “susurrar al oído”. Se llama cuchicheo al acto y el resultado de […]

Antes de entrar de lleno en el significado del término buhardilla, se hace necesario conocer su origen etimológico. En este caso, podemos exponer que es fruto de la suma de dos partes diferenciadas: -El sustantivo buharda, que era el término que antiguamente se le daba a un respiradero que existía en las casas para el […]

La onomatopeya baf derivó en el término vaho, que se utiliza para nombrar al vapor emanado de un cuerpo en ciertos contextos. Por ejemplo: “El joven intentó observar a su padre a través del vaho, pero la visibilidad era escasa”, “¿Qué es ese vaho pestilente que apesta toda la casa?”, “Voy a tratar de quitar […]

Tirolesa es un término que tiene varios usos. Como adjetivo, tirolés y tirolesa aluden a aquel o aquello que es originario del Tirol, una región de los Alpes que se encuentra repartida entre Italia y Austria. Innsbruck y Trento son las ciudades tirolesas más pobladas. La noción de tirolesa, de todos modos, suele asociarse a […]

Tapial es un concepto con varios usos. Puede tratarse del muro que se construye con tierra amasada o del molde que permite desarrollar una de estas paredes, también conocidas como tapias. Los tapiales son muros formados con tierra arcillosa que se compacta a través del sistema conocido como encofrado. Con tablones de madera o planchas […]