El vocablo periclitāri, que puede traducirse como encontrarse “en peligro”, llegó a nuestro idioma como periclitar. Si bien anteriormente se empleaba justamente para aludir al hecho de hallarse en una situación peligrosa, dicha acepción quedó en desuso, según indica la Real Academia Española (RAE). Declinar o menguar En la actualidad, el concepto de periclitar se […]

Del latín angustĭa (“angostura”, “dificultad”), la angustia es la congoja o aflicción. Se trata de un estado afectivo que implica un cierto malestar psicológico, acompañado por cambios en el organismo (como temblores, taquicardia, sudoración excesiva o falta de aire). Por ejemplo: “Espero conseguir empleo en los próximos días, no puedo vivir con esta angustia”, “Me […]

Inminente es un término con origen en el vocablo latino immĭnens que, a su vez, produce de imminēre (“amenazar”). En concreto, podemos determinar que es una palabra que se encuentra conformada por tres elementos latinos: • El prefijo in-, que se usa para indicar que algo está adentro o que entra. • El verbo minare, […]

Delimitación es la acción y efecto de delimitar. Este verbo hace referencia determinar los límites de algo. Por ejemplo: «La delimitación de la frontera fue un motivo de conflicto entre ambos países», «El gerente de una empresa debe invertir tiempo en la delimitación de las funciones de cada empleado, para evitar roces y malentendidos», «Todavía […]

El adjetivo legítimo, procedente del vocablo latino legitĭmus, se utiliza para calificar a aquello que resulta conforme a lo legal. Lo legítimo, por lo tanto, no contradice lo establecido por la ley. Por ejemplo: “El abogado consideró que es legítimo que el ex gobernador se presente como candidato, ya que aún no fue condenado en […]

Iceberg es una palabra que proviene del idioma inglés, aunque su origen se remonta al concepto germánico ijsberg. Se trata de una gran masa de hielo flotante, desprendida de un glaciar o de una plataforma de hielo, cuya parte superior sobresale de la superficie del mar. Los glaciares son masas de hielo que se originan […]

Ajolote es un término que proviene del vocablo náhuatl axolotl. El concepto hace referencia a un animal que es endémico del territorio mexicano. De nombre científico Ambystoma mexicanum, el ajolote es un anfibio. Esto quiere decir que se trata de una especie acuática cuya temperatura varía y que, en su primera etapa de vida, respira […]

El vocablo griego skópelos pasó al latín como scopŭlus, que a su vez arribó al italiano como scoglio. Ese es el antecedente etimológico más cercano de escollo, término que en nuestra lengua suele usarse para aludir a un estorbo o un inconveniente. Algunos ejemplos Veamos el término en tres oraciones diferentes: “La falta de infraestructura […]

El verbo palidecer alude a tornarse pálido: es decir, a adquirir un tono más blanco o suave en la piel del rostro. La acción, en un sentido más amplio, refiere a perder color, expresividad o energía. Causas Una persona puede palidecer por distintas causas. Este cambio físico suele asociarse a una menor llegada del flujo […]

Paranoia es un término que proviene del griego y que hace referencia a una perturbación mental fijada en una idea. En concreto podemos establecer que esta palabra es fruto de la suma de dos vocablos griegos claramente delimitados. Por un lado, estaría el prefijo para-, que puede traducirse como «fuera», y por otro lado nos […]