En el latín es donde se encuentra el origen etimológico del término escuadra que ahora nos ocupa. En este sentido, podemos exponer que se trata de una palabra que es fruto de la suma de dos componentes léxicos de dicha lengua: -El prefijo “ex-”, que puede traducirse como “hacia fuera”. -El verbo “quadrare”, que es […]

El término encargado puede emplearse como adjetivo o como sustantivo. En el primer caso, se utiliza para calificar a aquel que recibe un encargo (una orden, una misión o un pedido). Por ejemplo: “Marcos es el encargado de traer las bebidas para la cena de esta noche”, “Si hay un penal para el seleccionado uruguayo, […]

El vocablo latino discrētus llegó a nuestro idioma como discreto. Así se califica a aquel o aquello que tiene discreción: prudencia, tino, moderación o reserva. Por ejemplo: “El portero del edificio debe ser alguien discreto, que no hable sobre los movimientos y los hábitos de los vecinos”, “En la cena protocolar con los mandatarios extranjeros, […]

El vocablo latino cessio llegó al castellano como cesión. El concepto se utiliza para nombrar al hecho de transferir la posesión de algo (un bien, un derecho, etc.) a otra persona o entidad. La cesión de bienes suele producirse cuando un individuo, al no poder hacer frente a una deuda, abandona de manera voluntaria su […]

Con más de una decena de acepciones, el término bote puede utilizarse en múltiples contextos con distintos significados. Puede tratarse de una embarcación de tamaño reducido que carece de cubierta y que generalmente se propulsa con remos. Los botes pueden fabricarse con madera, fibra de vidrio y otros materiales. Aquellos más tradicionales son de madera, […]

Activĭtas es un vocablo latino que llegó al castellano como actividad. La noción suele utilizarse con referencia a la acción o la diligencia que lleva adelante un individuo o una entidad. Deportivo, por su parte, es un adjetivo que alude a lo relacionado con el deporte (la competencia o el juego sujeto a reglas y […]

Tiro es el acto y el resultado de tirar: arrojar, lanzar o desechar algo. Libre, por su parte, es un adjetivo que se asocia a la libertad (la autonomía o la independencia). El concepto de tiro libre se emplea en el terreno de los deportes para referirse a una cierta jugada que se vincula a […]

La meta es el fin u objetivo de una acción o plan. Por ejemplo: “Mi meta es terminar la carrera el año próximo y después viajar a Estados Unidos”, “La meta de Ramón es ahorrar hasta poder comprarse un coche”, “Yo sé que el camino que es arduo; pero nunca pierdas de vista tu meta”. […]

Reina es un término que tiene su raíz etimológica en el vocablo latino regīna. La reina es la mujer que contrajo matrimonio con un rey o que, por derecho propio, está en condiciones de ejercer la potestad real. Por ejemplo: “La reina de España visitará América Latina el próximo año”, “La argentina Máxima Zorreguieta se […]

Regatear es un verbo con diferentes acepciones. Puede tratarse de la acción de realizar un regate, que es un movimiento que se ejecuta con rapidez para esquivar a un adversario o engañar a un rival. Por ejemplo: “Creo que el delantero se equivocó al tratar de regatear: era preferible que pasase el balón a un […]