El primer paso que vamos a dar para poder conocer el significado del término exigencia es descubrir su origen etimológico. En este caso, hay que subrayar que deriva del latín, exactamente de exigentia, que es fruto de la suma de los siguientes componentes: -El prefijo ex-, que significa “hacia fuera”. -El verbo agere, que puede […]

Autenticación es sinónimo de autentificación: el proceso y el resultado de autentificar. Este verbo, a su vez, alude a comprobar la autenticidad o legalidad de algo o al acto de acreditarlo como auténtico. Como se puede advertir a partir de estas ideas, para entender qué es la autenticación es imprescindible saber a qué se refiere […]

Swap es un término de la lengua inglesa que puede traducirse como “intercambio”. El concepto suele emplearse en nuestro idioma para referirse a trueques, canjes o conmutaciones que se desarrollan en diferentes ámbitos. En el contexto de las finanzas, se denomina swap a un acuerdo que implica un intercambio, a desarrollarse en el futuro, de […]

Un ruego es un pedido o una solicitud que una persona realiza con la intención de obtener aquello que requiere. La petición considerada como un ruego es desesperada o insistente. Por ejemplo: “El hombre escuchó durante horas los ruegos de su vecino, pero no se conmovió”, “El ruego del niño hizo efecto ya que su […]

Reconvención es el proceso y el resultado de reconvenir. Este verbo refiere a castigar a una persona por algo que ha realizado o expresado. En el ámbito judicial, reconvenir es la acción que un demandado lleva adelante para responder a aquel que impulsó un proceso en su contra. La reconvención, por lo tanto, es aquello […]

Favor es una ayuda o socorro que se concede o se pide a alguien. Por ejemplo: “¿Puedes hacerme el favor de ir a comprar leche al mercado?”, “Necesito que alguien me haga el favor de prestarme diez pesos: mañana se los devuelvo”, “Juan le hizo un favor a Ofelia y nunca pierde oportunidad de recordárselo”. […]

Contestación es la acción y efecto de contestar. Este verbo hace referencia a responder, replicar o impugnar. Por ejemplo: «Estoy disgustado con la contestación que me dieron en la compañía de telefonía por mi reclamo», «Le envié un correo electrónico hace tres días, pero aún no recibí la contestación», «Gracias, tu contestación fue de mucha […]

Quita es un concepto vinculado a quitar, un verbo que refiere a apartar o suprimir algo, a tomar una cosa ajena o a librar a alguien de algún tipo de obligación o carga. Por ejemplo: “Quita las revistas de la mesa que en diez minutos estará lista la cena”, “Apenas me siento, viene el profesor […]

El vocablo latino exequātur, que puede traducirse como “ejecútese”, es una conjugación del verbo exsĕqui (es decir, “ejecutar”). La Real Academia Española (RAE), en su diccionario, incluye la noción de exequatur, que también puede usarse como execuátur. La primera acepción que menciona la RAE hace referencia a la autorización que concede un jefe de Estado […]

Invitación es el acto y resultado de ser invitado o de invitar. El verbo invitar, por su parte, se interpreta como la acción de convocar o estimular a un individuo para que asista a alguna clase de evento o reunión. El término tiene su origen en el latín invitatio. Por ejemplo: “Acabo de recibir la […]