Saga es un concepto que puede tener dos raíces etimológicas diferentes. Cuando procede de la lengua latina, hace referencia a una mujer que dice tener el poder de la adivinación y realiza maleficios y embrujos.
El uso más frecuente de la noción, de todos modos, tiene vinculación con el término alemán sage. En este caso, una saga puede ser un texto que presenta las vivencias de varias generaciones de un mismo grupo familiar.
Sagas familiares
Muchas son así las sagas familiares que han conseguido convertirse en foco del interés de la sociedad. Un claro ejemplo de las mismas puede ser la saga de los Kennedy, que ha pasado a ser una de las más relevantes, misteriosas y significativas de la historia de los Estados Unidos. Y es que en la misma no sólo ha existido un miembro que fue presidente del país, John Fitzgerald, que resultó asesinado sino que esa siempre ha estado rodeada de leyendas negras e incluso de escándalos de todo tipo.
Es más se habla de la maldición de la saga Kennedy a raíz de ese suceso y otros muchos que han afectado a sus miembros: el asesinato de Robert, la muerte en accidente de avión de John Jr, la discapacidad que sufrió Rosemary, la implicación de Ted en la muerte de una joven…
Un conjunto de obras
La idea también refiere a las leyendas que se hallan en las colecciones de tradiciones mitológicas de la Antigua Escandinavia.
A partir de esta acepción, hoy entendemos por saga al conjunto de obras (ya sean libros o películas) que comparten personajes o el argumento principal. Estas obras, que aparecen a lo largo de los años, conforman un universo de ficción, donde hechos contados en una obra pueden remitir a otros narrados en libros o películas precedentes.
La saga de Harry Potter
No podemos pasar por alto una de las sagas literarias y cinematográficas más importantes de todos los tiempos, que ha conseguido millones de fans en todo el mundo. Nos estamos refiriendo a la protagonizada por el joven mago Harry Potter y que fue creada por la escritora británica J.K. Rowling. Se trata de una heptalogía que después ha sido llevada a la gran pantalla con enorme éxito.
Gira en torno a la figura de un chico mago y huérfano llamado Harry que, con la ayuda de sus profesores de la Escuela Hogwarts y con la de sus amigos (Ron y Hermione), debe hacer frente al malvado Lord Voldemort.
Los casos de «Millenium» y «Terminator»
Un ejemplo de saga literaria es «Millenium», del sueco Stieg Larsson. El primer libro de la saga apareció en 2005 y fue traducido como «Los hombres que no amaban a las mujeres». La segunda novela fue lanzada en 2006: «La chica que soñaba con una cerilla y un bidón de gasolina». Finalmente la saga se completó en 2007 con «La reina en el palacio de las corrientes de aire». En esta saga, los protagonistas centrales son el periodista Mikael Blomkvist y la hacker Lisbeth Salander, que aparecen en los tres libros.
En el cine, un ejemplo de saga es «Terminator», que se compone de numerosas películas estrenadas entre 1984 y 2019.