Definición de soez

Muchas son las teorías existentes acerca del origen del término soez. No obstante, una de las que se considera más certera es la que establece que derivaría de la palabra latina “sus”, que puede traducirse como “puerco”.

Soez

Soez es un adjetivo que se emplea para calificar a aquello que resulta inculto, ordinario, bruto, bochornoso o indecente. El término suele aplicarse con referencia a los términos y las expresiones que una comunidad prefiere no emplear por considerarlos incivilizados o agresivos.

Las palabras son definidas como soeces a partir de una convención social. Es decir: la comunidad de hablantes, a partir de un acuerdo cultural que suele construirse con el tiempo, determina el lenguaje soez y no lo emplea. De este modo, las personas que usan palabras soeces son señaladas como maleducadas o vulgares.

Es importante establecer la existencia de lo que se conoce directamente como lenguaje soez. Este ha ocupado un papel relevante dentro del ámbito de la literatura, pues se ha utilizado en distinto tipo de obras o como elemento fundamental y característico de diferentes clases de personajes.

En concreto, se determina que ese lenguaje se ha hecho presente en la citada literatura de muy diversas maneras, entre las que destacaríamos estas: amenazas, insultos, énfasis, sobreentendidos, dobles sentidos, disfemismos, sarcasmos e incluso blasfemia. Esta última es una palabra que se emplea para referirse, sobre todo, a determinados tipos de términos soeces que están considerados como tal por el ámbito religioso y que se consideran que son un ataque directo al mismo. No obstante, eso no es cierto, ya que muchas veces esas palabras soeces son expresadas simplemente de manera natural o porque son tacos “habituales”. Nos estamos refiriendo, por ejemplo, a “me cago en di…”.

Lo soez, por lo general, atenta con las instituciones o refieren a un tabú. Hay palabras soeces que se relacionan a la sexualidad, los vínculos familiares, la religión y lo escatológico. Los términos soeces también pueden ser insultos vinculados a defectos físicos o de otro tipo, que se utilizan con el fin de ofender a alguien.

Muchas veces el lenguaje soez se asocia al machismo o al acoso sexual. Si un hombre, al cruzarse con una mujer en la calle, le realiza un comentario soez de contenido sexual, habrá demostrado su posición de poder en una sociedad machista, ya que es conciente de que ese tipo de declaraciones ofende o incomoda a la mujer, pero sin embargo lo pronuncia igual.

Ya sabemos que son muchas las frases célebres de figuras significativas que existen y que han pasado de generación en generación y precisamente una de esas hace referencia al lenguaje soez. Se trata de una afirmación del importante filósofo Nietzsche quien expuso que “la palabra más soez y la carta más grosera son mejores, más educadas, que el silencio”.

En ciertos contextos, lo soez permite enfatizar una expresión. Por ejemplo, si un joven argentino califica a Lionel Messi como “un jugador de la pu*a madre”, estará elogiando el talento del futbolista y no realizando un comentario negativo.

  • Compartir  

Referencias

Autores: Julián Pérez Porto y María Merino. Publicado: 2014. Actualizado: 2016.
Definicion.de: Definición de soez (https://definicion.de/soez/)