Definición de atañe

Atañe es una conjugación del verbo atañer, que tiene su origen etimológico en el vocablo latino attangĕre. La acción de atañer alude a concernir, afectar, pertenecer o incumbir.

Atañe

Por ejemplo: “No voy a opinar de esto ya que es un tema que no me atañe”, “El alcalde se comprometió a resolver de manera urgente todo lo que atañe a la seguridad de los vecinos”, “En lo que atañe al pago de los salarios adeudados, el empresario informó que espera cumplir con los trabajadores en los próximos días”.

Analizando estos tres ejemplos podemos comprender a qué se refiere la idea de atañe. En el primer caso, encontramos a una persona que prefiere abstenerse de emitir su opinión debido a que considera que el asunto no es de su incumbencia o no lo afecta. El segundo ejemplo presenta un uso del vocablo atañe que puede asociarse a lo que está vinculado a algo. El tercer ejemplo, por último, utiliza la noción respecto a lo referente a una cuestión.

Cuando algo atañe a otra cosa, en definitiva, está relacionado a ella. Podría decirse que las reglas ortográficas y la gramática son dos materias que atañen a la labor de los periodistas que trabajan en la prensa escrita o digital. Estos profesionales deben conocer las reglas de la ortografía y los principios gramaticales de la lengua para escribir correctamente y, de este modo, realizar su trabajo con eficiencia. Sin embargo, a nivel laboral, a un jardinero las reglas ortográficas y gramaticales no lo atañen ya que su eventual conocimiento o desconocimiento no afecta la calidad de su trabajo.

  • Compartir  

Referencias

Autor: Julián Pérez Porto. Publicado: 2016.
Definicion.de: Definición de atañe (http://definicion.de/atane/)