Resultados para "galo"

Definición de galo

Gallus es un vocablo latino que llegó al castellano como galo. El término tiene varios usos y puede emplearse, según el caso, como adjetivo o como sustantivo. La primera definición que menciona el diccionario de la Real Academia Española (RAE) refiere a aquel o aquello natural de la Galia o vinculado a ella. Para saber […]

continuar leyendo  

Definición de polainas

El concepto francés poulaine derivó, en nuestra lengua, en el término polaina. Un término galo que significa “zapato de punta”. No obstante, ese, a su vez, deriva del “poulanne”, que es una palabra de Polonia que puede traducirse como “piel”. Y es que, en el periodo comprendido entre los siglos XII y XV, de este […]

continuar leyendo  

Definición de glucemia

La noción de glucemia hace referencia a la presencia de glucosa en la sangre. El término proviene del francés glycémie (propuesto por el fisiólogo galo Claude Bernard), por lo que, en ocasiones, aparece traducido como glicemia. Sin embargo, esta última palabra no es aceptada por la Real Academia Española (RAE). Los médicos utilizan el término […]

continuar leyendo  

Definición de isoyeta

Isoyeta es un término que proviene del vocablo francés isohyète. La raíz etimológica de esta palabra del idioma galo, en tanto, incluye el prefijo iso- (que refiere a algo que es “igual”) y el concepto griego hyetós (traducible como “lluvia”). Temas del artículo Curva de pluviosidad Otras isolíneas Historia de las isolíneas Curva de pluviosidad […]

continuar leyendo  

Definición de estampado

Poder determinar el origen etimológico del término estampado que ahora nos ocupa, nos lleva a “marcharnos” hasta el francés, ya que proviene del verbo galo “estamper”. Se trata de una palabra que, a su vez, procede del fráncico “stampon”, que se puede traducir como “machacar”. Estampado es la acción y efecto de estampar. Este verbo […]

continuar leyendo  

Definición de marea

La etimología de marea nos lleva al vocablo francés marée. Un término galo este que, a su vez, emana del latín. Concretamente de “mare”, que puede traducirse como “masa de agua”. La marea es el movimiento que realizan las aguas del mar al descender y ascender de forma alternativa y periódica. Dicha oscilación es una […]

continuar leyendo  

Definición de horda

El vocablo turco ordu, que puede traducirse como “campamento militar”, derivó en el mongol orda, que a su vez llegó al francés como horde. Dicho término galo es el antecedente etimológico inmediato de horda, un concepto que, en nuestro idioma, se emplea para aludir a un conjunto de nómadas salvajes, de acuerdo a la primera […]

continuar leyendo  

Definición de forjar

Para descubrir el significado del término forjar es necesario, en primer lugar, conocer su origen etimológico. En este caso, podemos subrayar que deriva del francés, exactamente del verbo galo “forger”, que puede traducirse como “fabricar”. El término tiene diferentes usos de acuerdo al contexto. Temas del artículo Forjar a golpes de martillo Distintos tipos de […]

continuar leyendo  

Definición de filibustero

El vocablo francés flibustier llegó a nuestro idioma como filibustero. No obstante, hay que tener en cuenta que se considera que ese término galo deriva del inglés, exactamente de frebetter, que, a su vez, emana del neerlandés. En concreto, de vrijbuiter, que puede traducirse como “pirata”. El término se utiliza para nombrar a los piratas […]

continuar leyendo  

Definición de domo

Para conocer el significado del término domo se hace necesario, en primer lugar, descubrir su origen etimológico. En este caso, podemos exponer que deriva del francés, exactamente de “dôme”, que significa “cúpula” o “techo redondo”. No obstante, no hay que olvidar que ese término galo, a su vez, procede del griego “doma”, que puede traducirse […]

continuar leyendo  

Intenta otra búsqueda



x