El vocablo turco ordu, que puede traducirse como “campamento militar”, derivó en el mongol orda, que a su vez llegó al francés como horde. Dicho término galo es el antecedente etimológico inmediato de horda, un concepto que, en nuestro idioma, se emplea para aludir a un conjunto de nómadas salvajes, de acuerdo a la primera […]

Para comprender la noción de fuerza de roce, resulta conveniente analizar cada uno de los términos que componen la expresión. En el terreno de la física, se denomina fuerza (vocablo procedente del latín fortia) a la causa que puede alterar la forma o el estado de movimiento o de reposo de un cuerpo. También se […]

El vocablo francés flibustier llegó a nuestro idioma como filibustero. No obstante, hay que tener en cuenta que se considera que ese término galo deriva del inglés, exactamente de frebetter, que, a su vez, emana del neerlandés. En concreto, de vrijbuiter, que puede traducirse como “pirata”. El término se utiliza para nombrar a los piratas […]

Para adentrarnos de lleno en el significado del término fenómeno físico vamos a descubrir, en primer lugar, el origen etimológico de las dos palabras que lo conforman: -Fenómeno procede del griego, concretamente de “phainomenon”, que luego llegó al latín como “phaenomenon”. Aquella deriva del verbo griego “phainein”, que puede traducirse como “brillar”. -Físico, por otro […]

En el latín es donde se encuentra el origen etimológico del término doncella que ahora nos ocupa. En concreto, podemos exponer que deriva del diminutivo dominicella, que procede de domina que es “señora de la casa”. Una palabra esa última que emana de domus, que es sinónimo de “casa”. Su primera acepción mencionada por el […]

Para conocer el significado del término domo se hace necesario, en primer lugar, descubrir su origen etimológico. En este caso, podemos exponer que deriva del francés, exactamente de “dôme”, que significa “cúpula” o “techo redondo”. No obstante, no hay que olvidar que ese término galo, a su vez, procede del griego “doma”, que puede traducirse […]

El término griego zizánia pasó al latín como zizanĭa, que a nuestro idioma llegó como cizaña. Así se denomina a una planta que pertenece al grupo familiar de las gramíneas, cuya principal particularidad es que sus semillas y la harina obtenida de ellas resultan tóxicas. De nombre científico Lolium temulentum, la cizaña presenta cañas o […]

Lo primero que hay que hacer, antes de conocer el significado del término canciller, es descubrir su origen etimológico. En este caso podemos advertir que se trata de una palabra de origen francés, pues deriva de “chancelier”. Este era el nombre con el que se conocía a la persona que se encargaba de custodiar lo […]

El adjetivo brusco, que podría proceder del eslavo bresk, el galés brysg o el prerromano brūsko, hace referencia a aquel o aquello hosco, áspero, rudo, grosero o violento. Por ejemplo: “No tienes que jugar tan brusco con tu hermanito: puedes lastimarlo”, “El joven se escapó de su captor con un movimiento brusco”, “El choque se […]

El término blasón, que deriva del francés blason, hace referencia a un escudo de armas. Otro aspecto interesante del origen etimológico de ese término es que esa palabra francesa, a su vez, deriva de una latina. Nos estamos refiriendo a “Blesum”, que era el nombre que poseía una antigua ciudad romana, la que hoy es […]