Quechua es un concepto con varios usos, que parten de una misma referencia: los quechuas eran aborígenes que habitaban en la zona de Cuzco durante el proceso de colonización del territorio que hoy pertenece a Perú. Hoy se identifica como pueblos quechuas a los descendientes de aquella etnia. En este sentido, hay poblaciones quechuas en […]

La palabra churre es un término regional (regionalismo) que se utiliza principalmente en ciertas regiones del norte de Perú, como Piura. Este concepto se utiliza para referirse a los niños y a las niñas, muchas veces en forma despectiva. Por ejemplo: “Ese churre no se ha comportado bien y lo tuve que castigar”, “La churre […]

El término coto puede proceder de diferentes raíces etimológicas y, por lo tanto, tener distintas acepciones. Por eso su significado varía de acuerdo al contexto. Cuando coto deriva del vocablo latino cautus, hace referencia a un territorio limitado (o acotado). Un coto de caza, en este sentido, es un espacio específico donde se permite el […]

La idea de América Latina se emplea para nombrar al grupo de países americanos donde se hablan lenguas romances (es decir, derivadas del latín vulgar). Se trata de un conjunto de naciones de América que tienen al castellano (español), al portugués o al francés como lenguas oficiales. Los países que forman parte de América Latina […]

El origen etimológico de cóndor se encuentra en el vocablo quechua cúntur. Un cóndor es un ave de rapiña cuyo hábitat se encuentra en la región andina. Este animal pertenece al grupo familiar de los catartiformes. Una de las características del cóndor es que no tiene subespecies, es decir que su especie no se divide […]

El término caucho, que procede del vocablo quechua kawchu, alude a un producto derivado del látex: un fluido propio de diversos vegetales. El caucho es elaborado por distintas especies de árboles y permite obtener, tras su coagulación, una masa elástica e impermeable que tiene múltiples usos. Es importante destacar que el caucho también puede generarse […]

Tambo es una noción que procede de tampu, un vocablo quechua. El concepto tiene diferentes usos de acuerdo al país. En Argentina, Paraguay y Uruguay, se denomina tambo al recinto donde se ordeñan vacas y se vende su producción láctea. En los tambos, por lo tanto, se les extrae la leche a las vacas. Además […]

La palabra quinoa no forma parte del diccionario de la Real Academia Española (RAE), que sí acepta, en cambio, la noción quinua. Este concepto, con origen en el quechua kínua, refiere a una planta cuyas semillas y hojas pueden comerse. La Chenopodium quinoa, tal es el nombre científico de la planta, es cultivada la región […]

Lo primero que hay que hacer antes de descubrir el significado del término quena es conocer su origen etimológico. En este sentido, podemos decir que deriva de una palabra del quechua: “kkhéna”, que puede traducirse como “flauta”. Se trata de un instrumento musical de viento, originario de la región andina. Construida con caña, barro, madera […]

Puna es un término que deriva de la lengua quechua. El concepto se emplea para denominar al terreno elevado que se halla cerca de la cordillera de los Andes. Por ejemplo: “La llama es un animal típico de la puna”, “En las vacaciones visitamos varios pueblos de la puna”, “La puna es muy árida: por […]