Cultura

¿Escudriñar o escrudiñar? De acuerdo a la Real Academia Española (RAE), ambos términos son correctos. Estos conceptos permiten aludir al desarrollo de un análisis o un examen pormenorizado de algo, tratando de comprender su funcionamiento o sus características. Partiendo de todo lo expuesto, podemos establecer que sinónimos de escudriñar son palabras tales como inquirir, observar, […]

En el latín es donde se encuentra el origen etimológico del término escuadra que ahora nos ocupa. En este sentido, podemos exponer que se trata de una palabra que es fruto de la suma de dos componentes léxicos de dicha lengua: -El prefijo «ex-«, que puede traducirse como «hacia fuera». -El verbo «quadrare», que es […]

El concepto de escritorio, procedente del latín scriptorium, tiene diferentes usos. El término suele utilizarse con referencia a un mueble que se emplea para escribir o para desarrollar tareas de oficina. En sus orígenes los escritorios eran piezas de mobiliario cerradas, en cuyo interior podían guardarse documentos. En la parte superior, un tablero permitía apoyar […]

El vocablo latino scabrōsus llegó al castellano como escabroso, un adjetivo que tiene varias acepciones. Aplicado a una superficie, el concepto alude a la presencia de obstáculos o a la irregularidad que dificulta el avance. Por ejemplo: «Tuvimos que circular por un camino escabroso durante varias horas antes de llegar al hotel», «Hay que tener […]

Para descubrir el significado del término esbelto vamos a proceder a conocer su origen etimológico en primer lugar. En este caso, podemos exponer que se trata de una palabra que deriva del italiano, concretamente de «svelto», que puede traducirse como «ágil». No obstante, esa a su vez procede del latín, de «exvellere». El concepto permite […]

Para poder descubrir el significado del término epítome, se hace necesario proceder a conocer su origen etimológico. En este caso, podemos exponer que se trata de una palabra que deriva del griego, exactamente de «epitome», que es fruto de la suma de dos componentes bien diferenciados: -El prefijo «epi», que significa «sobre». -El sustantivo «tome», […]

Antes de entrar de lleno en el significado del término epitafio, vamos a proceder a descubrir su origen etimológico. En este caso, podemos establecer que deriva del griego, exactamente de «epitaphius», que es fruto de la suma de los siguientes componentes léxicos: -El prefijo «epi», que significa «sobre». -El sustantivo «taphos», que puede traducirse como […]

El primer paso que vamos a dar para descubrir el significado del término epistolar es conocer su origen etimológico. En este caso, podemos exponer que deriva del latín, exactamente del verbo “epistolaris”, que puede traducirse como “relativo a la carta” y que es fruto de la suma de los siguientes componentes léxicos: -El sustantivo “epístola”, […]

En el latín es donde podemos encontrar el origen etimológico del término erradicar que ahora nos ocupa. Exactamente procede del verbo «eradicare», que significa «arrancar de raíz» y que es fruto de la suma de los siguientes componentes léxicos: -El prefijo «ex-«, que es sinónimo de «hacia fuera». -El sustantivo «radix, radicis», que puede traducirse […]

Antes de entrar de lleno en el significado del término equivalente, vamos a proceder a descubrir su origen etimológico. En este caso, podemos establecer que deriva del latín, pues es fruto de la suma de los siguientes componentes de dicha lengua: -La palabra «aequus», que significa «igual». -El verbo «valere», que puede traducirse como «permanecer […]