El vocablo ergo, originario del idioma latín, es una conjunción que se utiliza como sinónimo de pues, luego y por lo tanto. Antes de avanzar con esta definición, primero debemos tener en claro qué es una conjunción.
Así se denominan a las palabras que no varían y que se utilizan para indicar una relación de subordinación o coordinación entre términos u oraciones. Las conjunciones funcionan como un nexo.
Qué es ergo
Retomando la idea de ergo, este concepto sirve como enlace en distintos contextos. Supongamos que un joven tenía planeado ir a jugar al fútbol con sus amigos en la tarde del viernes pero finalmente ese día debe realizar horas extra en su trabajo. El muchacho avisa: “Hoy voy a salir de la oficina muy tarde: ergo, no voy a poder ir a jugar”. Como se puede advertir, la conjunción ergo vincula dos proposiciones, siendo la segunda (“No voy a poder ir a jugar”) una consecuencia de la primera (“Hoy voy a salir de la oficina muy tarde”).
Un analista económico, por otra parte, considera que los inversores no desembolsarán dinero en un país hasta que no haya garantías jurídicas. De esta manera sostiene: “El país debe brindar certezas jurídicas; ergo, llegarán las inversiones”. En este caso, ergo funciona como sinónimo de luego: “El país debe brindar certezas jurídicas; luego, llegarán las inversiones”.
La famosa máxima de Descartes
Cabe destacar que la locución latina de René Descartes “Cogito ergo sum” suele traducirse como “Pienso luego existo”. La noción refiere que una persona “es” cuando piensa: es decir, que el acto de pensar la constituye.
De esta frase expuesta por Descartes podemos añadir además que está considerada uno de los pilares de la llamada filosofía moderna. Asimismo, hay que establecer otros aspectos relevantes al respecto como los siguientes:
-Se considera que ese mismo planteamiento desarrollado por el citado filósofo francés ya lo planteó a su manera el filósofo griego Aristóteles.
-Es más, incluso Descartes fue acusado de plagio por esa idea ya que era muy similar al filósofo y humanista español del siglo XVI Gómez Pereira.
Otros usos de ergo
No obstante, no podemos pasar por alto que existe otro ergo que tiene un origen etimológico diferente. En concreto, nos estamos refiriendo a la palabra que procede del término griego “ergon”, que puede traducirse como “trabajo”.
De la misma manera, no podemos olvidarnos que existe una marca que responde al nombre Ergo Baby. Viene a ser una firma de productos para bebés, en la que destacan de modo especial mochilas portabebés.
Tampoco podemos dejar de mencionar la existencia de un programa que responde al nombre “Ergo Sum”. Es una propuesta sin ánimo de lucro que tiene como objetivo conseguir que personas de cualquier edad puedan acceder a lo que es la programación de videojuegos, de aplicaciones e incluso de ordenadores.
Asimismo, hay que tener en cuenta que “Ergo Proxy” es el título de una serie anime de ciencia ficción, que comenzó a emitirse en el año 2006 y que fue producida por el estudio ya desaparecido Manglobe.