En una esquela se difunden los datos de un funeral.
La etimología de esquela no está clara, de acuerdo a lo indicado por el diccionario de la Real Academia Española (RAE). El término tiene varios usos según el contexto, aunque siempre se asocia a una notificación o un mensaje.
La primera acepción que menciona la RAE alude al aviso del fallecimiento de un individuo que se da a conocer en un espacio público o en un medio de comunicación. En la esquela suele difundirse el lugar, la fecha y el horario del velatorio y el entierro.
TemasCaracterísticas de una esquela
Una esquela, en definitiva, difunde la noticia de la muerte de alguien. Por eso también se la denomina aviso mortuorio o aviso fúnebre.
Lo habitual es que sea publicada en un periódico por los familiares de aquel que murió. En ocasiones, de todos modos, la autoría corresponde a otras personas que mantenían algún vínculo con el difunto, como amigos o compañeros de trabajo.
Con el avance de las tecnologías, hoy las esquelas no solo son impresas. Estos avisos pueden comunicarse de manera virtual a través de Internet, permitiendo además que la gente deje comentarios o mensajes. Así, la esquela digital puede constituirse como un homenaje al fallecido o como una vía de comunicación con sus seres queridos (a quienes se les hacen llegar condolencias).
Las esquelas suelen publicarse en los periódicos.
El formato clásico
Si nos centramos en las esquelas tradicionales, que se publican en los diarios, generalmente presentan un recuadro gris o negro que enmarca la información. Muchas veces se añade, además del texto, un símbolo religioso como una cruz o una estrella de David.
En cuanto al texto en sí mismo, el nombre y el apellido de quien murió se suele escribir en mayúsculas o destacado en negrita. En ocasiones se agrega un título académico o nobiliario, un cargo o un apodo.
Otros datos que habitualmente están presentes son la edad de la persona; el lugar y la fecha de la muerte; y el lugar, la fecha y el horario del velatorio y el funeral. Las esquelas, por último, llevan la firma de quienes la publican.
Ejemplo de esquela
En un diario, puede publicarse la siguiente esquela: «DON MIGUEL GÓMEZ. Falleció el día 4 de agosto de 2022 a los 78 años de edad. Su esposa Juana López, su hijo Ricardo, su nuera Marta y el resto de sus familiares piden una oración por su alma. El funeral se realizará el 6 de agosto a las 17.30 en la capilla del cementerio municipal”.
Otro ejemplo es el siguiente: «JUANA CARLOTA PEREYRA. Presidenta de la Sociedad de Caridad de Santa Marta. Fue asesinada el día 16 de enero de 1999. Sus familiares, amigos y compañeros exigen justica y solicitan una oración por su alma. El funeral tendrá lugar el 20 de enero a las 9 de la mañana en el Cementerio San Cirano».
Otros usos del concepto
Más allá de un aviso mortuorio, una esquela puede ser una carta de extensión reducida cuya misión es realizar una invitación o citar a alguien a un encuentro. Estas cartas, tiempo atrás, se cerraban de manera triangular.
Por extensión, actualmente se menciona como esquela a cualquier mensaje escrito que sirve para invitar o para comunicar algo a varios sujetos. La esquela se hace circular públicamente o se envía a quienes corresponde.
Publicado por 
